jpawlowski/hass.tibber_prices
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jpawlowski/hass.tibber_prices.git synced 2026-03-29 21:03:40 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 2

refactor(translations): enhance clarity of price labels in German, Norwegian, Dutch, and Swedish

Browse source
This commit is contained in:
Julian Pawlowski 2025-11-15 21:35:44 +00:00
parent c3c98a4b63
commit dae0b43971
4 changed files with 26 additions and 26 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
custom_components/tibber_prices/translations/de.json
View file

@ -330,16 +330,16 @@
"name": "⌀ Preis vorlaufend 24h"
},
"trailing_price_min": {
"name": "Nachlaufender 24h-Mindestpreis"
"name": "24h-Mindestpreis nachlaufend"
},
"trailing_price_max": {
"name": "Nachlaufender 24h-Höchstpreis"
"name": "24h-Höchstpreis nachlaufend"
},
"leading_price_min": {
"name": "Vorlaufender 24h-Mindestpreis"
"name": "24h-Mindestpreis vorlaufend"
},
"leading_price_max": {
"name": "Vorlaufender 24h-Höchstpreis"
"name": "24h-Höchstpreis vorlaufend"
},
"current_interval_price_rating": {
"name": "Aktuelle Preisbewertung",

12
custom_components/tibber_prices/translations/nb.json
View file

@ -362,7 +362,7 @@
}
},
"current_hour_price_rating": {
"name": "Nåværende timepris vurdering",
"name": "Nåværende timeprisvurdering",
"state": {
"low": "Lav",
"normal": "Normal",
@ -370,7 +370,7 @@
}
},
"next_hour_price_rating": {
"name": "Neste timepris vurdering",
"name": "Neste timeprisvurdering",
"state": {
"low": "Lav",
"normal": "Normal",
@ -475,7 +475,7 @@
"name": "Prisdata Utløp"
},
"today_volatility": {
"name": "Dagens Prisvolatilitet",
"name": "Volatilitet i dag",
"state": {
"low": "Lav",
"moderate": "Moderat",
@ -484,7 +484,7 @@
}
},
"tomorrow_volatility": {
"name": "Morgendagens Prisvolatilitet",
"name": "Volatilitet i morgen",
"state": {
"low": "Lav",
"moderate": "Moderat",
@ -493,7 +493,7 @@
}
},
"next_24h_volatility": {
"name": "Neste 24t Prisvolatilitet",
"name": "Volatilitet neste 24t",
"state": {
"low": "Lav",
"moderate": "Moderat",
@ -502,7 +502,7 @@
}
},
"today_tomorrow_volatility": {
"name": "I dag+I morgen Prisvolatilitet",
"name": "Volatilitet i dag+i morgen",
"state": {
"low": "Lav",
"moderate": "Moderat",

20
custom_components/tibber_prices/translations/nl.json
View file

@ -326,16 +326,16 @@
"name": "⌀ Prijs vooruitlopend 24u"
},
"trailing_price_min": {
"name": "Voortschrijdend 24u minimumprijs"
"name": "24u-minimumprijs voortschrijdend"
},
"trailing_price_max": {
"name": "Voortschrijdend 24u maximumprijs"
"name": "24u-maximumprijs voortschrijdend"
},
"leading_price_min": {
"name": "Vooruitlopend 24u minimumprijs"
"name": "24u-minimumprijs vooruitlopend"
},
"leading_price_max": {
"name": "Vooruitlopend 24u maximumprijs"
"name": "24u-maximumprijs vooruitlopend"
},
"current_interval_price_rating": {
"name": "Huidige prijsbeoordeling",
@ -362,7 +362,7 @@
}
},
"current_hour_price_rating": {
"name": "Huidig uurprijs beoordeling",
"name": "Huidig uurprijsbeoordeling",
"state": {
"low": "Laag",
"normal": "Normaal",
@ -370,7 +370,7 @@
}
},
"next_hour_price_rating": {
"name": "Volgend uurprijs beoordeling",
"name": "Volgend uurprijsbeoordeling",
"state": {
"low": "Laag",
"normal": "Normaal",
@ -475,7 +475,7 @@
"name": "Prijsgegevens Vervaldatum"
},
"today_volatility": {
"name": "Vandaag Prijsvolatiliteit",
"name": "Volatiliteit vandaag",
"state": {
"low": "Laag",
"moderate": "Gematigd",
@ -484,7 +484,7 @@
}
},
"tomorrow_volatility": {
"name": "Morgen Prijsvolatiliteit",
"name": "Volatiliteit morgen",
"state": {
"low": "Laag",
"moderate": "Gematigd",
@ -493,7 +493,7 @@
}
},
"next_24h_volatility": {
"name": "Volgende 24u Prijsvolatiliteit",
"name": "Volatiliteit volgende 24u",
"state": {
"low": "Laag",
"moderate": "Gematigd",
@ -502,7 +502,7 @@
}
},
"today_tomorrow_volatility": {
"name": "Vandaag+Morgen Prijsvolatiliteit",
"name": "Volatiliteit vandaag+morgen",
"state": {
"low": "Laag",
"moderate": "Gematigd",

12
custom_components/tibber_prices/translations/sv.json
View file

@ -362,7 +362,7 @@
}
},
"current_hour_price_rating": {
"name": "Nuvarande timpris värdering",
"name": "Nuvarande timprisvärdering",
"state": {
"low": "Låg",
"normal": "Normal",
@ -370,7 +370,7 @@
}
},
"next_hour_price_rating": {
"name": "Nästa timpris värdering",
"name": "Nästa timprisvärdering",
"state": {
"low": "Låg",
"normal": "Normal",
@ -475,7 +475,7 @@
"name": "Prisdata Utgångsdatum"
},
"today_volatility": {
"name": "Dagens Prisvolatilitet",
"name": "Volatilitet idag",
"state": {
"low": "Låg",
"moderate": "Måttlig",
@ -484,7 +484,7 @@
}
},
"tomorrow_volatility": {
"name": "Morgondagens Prisvolatilitet",
"name": "Volatilitet imorgon",
"state": {
"low": "Låg",
"moderate": "Måttlig",
@ -493,7 +493,7 @@
}
},
"next_24h_volatility": {
"name": "Nästa 24t Prisvolatilitet",
"name": "Volatilitet nästa 24t",
"state": {
"low": "Låg",
"moderate": "Måttlig",
@ -502,7 +502,7 @@
}
},
"today_tomorrow_volatility": {
"name": "Idag+Imorgon Prisvolatilitet",
"name": "Volatilitet idag+imorgon",
"state": {
"low": "Låg",
"moderate": "Måttlig",