hass.tibber_prices/custom_components/tibber_prices/custom_translations/sv.json

{
    "sensor": {
        "current_interval_price": {
            "description": "Det nuvarande elpriset per kWh",
            "long_description": "Visar nuvarande pris per kWh från ditt Tibber-abonnemang",
            "usage_tips": "Använd detta för att spåra priser eller skapa automationer som körs när el är billig"
        },
        "next_interval_price": {
            "description": "Nästa intervalls elpris per kWh",
            "long_description": "Visar priset för nästa 15-minuters intervall från ditt Tibber-abonnemang",
            "usage_tips": "Använd detta för att förbereda dig för kommande prisändringar eller schemalägga enheter att köras under billigare intervaller"
        },
        "previous_interval_price": {
            "description": "Föregående intervalls elpris per kWh",
            "long_description": "Visar priset för föregående 15-minuters intervall från ditt Tibber-abonnemang",
            "usage_tips": "Använd detta för att granska tidigare prisändringar eller spåra prishistorik"
        },
        "current_hour_average_price": {
            "description": "Rullande 5-intervalls genomsnittspris per kWh",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset per kWh beräknat från 5 intervaller: 2 föregående, nuvarande och 2 nästa intervaller (ungefär 75 minuter totalt). Detta ger ett utjämnat 'timpris' som anpassar sig när tiden går, istället för att vara fixerat till klockslag.",
            "usage_tips": "Använd detta för en stabilare prisindikator som jämnar ut kortsiktiga fluktuationer medan den fortfarande är responsiv till prisändringar. Bättre än fasta timpriser för konsumtionsbeslut."
        },
        "next_hour_average_price": {
            "description": "Rullande 5-intervalls genomsnittspris för nästa timme per kWh",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset per kWh beräknat från 5 intervaller centrerade en timme framåt: ungefär intervaller +2 till +6 från nu (täcker minuter +30 till +105). Detta ger ett framåtblickande utjämnat 'timpris' för konsumtionsplanering.",
            "usage_tips": "Använd detta för att förutse prisändringar nästa timme. Användbart för att schemalägga högkonsumtionsaktiviteter som laddning av elfordon, körning av diskmaskiner eller värmesystem."
        },
        "lowest_price_today": {
            "description": "Det lägsta elpriset för idag per kWh",
            "long_description": "Visar det lägsta priset per kWh för nuvarande dag från ditt Tibber-abonnemang",
            "usage_tips": "Använd detta för att jämföra nuvarande priser med den billigaste tiden på dagen"
        },
        "highest_price_today": {
            "description": "Det högsta elpriset för idag per kWh",
            "long_description": "Visar det högsta priset per kWh för nuvarande dag från ditt Tibber-abonnemang",
            "usage_tips": "Använd detta för att undvika att köra apparater under topppristider"
        },
        "average_price_today": {
            "description": "Det genomsnittliga elpriset för idag per kWh",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset per kWh för nuvarande dag från ditt Tibber-abonnemang",
            "usage_tips": "Använd detta som baslinje för att jämföra nuvarande priser"
        },
        "lowest_price_tomorrow": {
            "description": "Det lägsta elpriset för imorgon per kWh",
            "long_description": "Visar det lägsta priset per kWh för morgondagen från ditt Tibber-abonnemang. Denna sensor blir otillgänglig tills morgondagens data publiceras av Tibber (vanligtvis runt 13:00-14:00 CET).",
            "usage_tips": "Använd detta för att planera energikrävande aktiviteter för morgondagens billigaste tid. Perfekt för förhandsplanering av uppvärmning, EV-laddning eller apparater."
        },
        "highest_price_tomorrow": {
            "description": "Det högsta elpriset för imorgon per kWh",
            "long_description": "Visar det högsta priset per kWh för morgondagen från ditt Tibber-abonnemang. Denna sensor blir otillgänglig tills morgondagens data publiceras av Tibber (vanligtvis runt 13:00-14:00 CET).",
            "usage_tips": "Använd detta för att undvika att köra apparater under morgondagens topppristider. Användbart för att planera runt dyra perioder."
        },
        "average_price_tomorrow": {
            "description": "Det genomsnittliga elpriset för imorgon per kWh",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset per kWh för morgondagen från ditt Tibber-abonnemang. Denna sensor blir otillgänglig tills morgondagens data publiceras av Tibber (vanligtvis runt 13:00-14:00 CET).",
            "usage_tips": "Använd detta som baslinje för att jämföra morgondagens priser och planera konsumtion. Jämför med dagens genomsnitt för att se om morgondagen kommer att bli dyrare eller billigare totalt sett."
        },
        "yesterday_price_level": {
            "description": "Aggregerad prisnivå för igår",
            "long_description": "Visar den aggregerade prisnivån för alla intervall igår. Använder samma logik som timsensorerna för att bestämma den totala prisnivån för hela dagen.",
            "usage_tips": "Använd detta för att förstå den övergripande prissituationen igår. Jämför med idag för att se dagliga trender."
        },
        "today_price_level": {
            "description": "Aggregerad prisnivå för idag",
            "long_description": "Visar den aggregerade prisnivån för alla intervall idag. Använder samma logik som timsensorerna för att bestämma den totala prisnivån för hela dagen.",
            "usage_tips": "Använd detta för att förstå dagens prissituation snabbt. Praktiskt för snabba bedömningar om dagen i allmänhet är billig eller dyr."
        },
        "tomorrow_price_level": {
            "description": "Aggregerad prisnivå för imorgon",
            "long_description": "Visar den aggregerade prisnivån för alla intervall imorgon. Använder samma logik som timsensorerna för att bestämma den totala prisnivån för hela dagen. Denna sensor blir otillgänglig tills morgondagens data publiceras av Tibber (vanligtvis runt 13:00-14:00 CET).",
            "usage_tips": "Använd detta för att förstå imorgonens prissituation. Jämför med idag för att se om imorgon blir mer eller mindre gynnsamt för energiförbrukning."
        },
        "yesterday_price_rating": {
            "description": "Aggregerad prisvärdering för igår",
            "long_description": "Visar den aggregerade prisvärderingen (låg/normal/hög) för alla intervall igår, baserat på dina konfigurerade tröskelvärden. Använder samma logik som timsensorerna för att bestämma den totala värderingen för hela dagen.",
            "usage_tips": "Använd detta för att förstå igårens prissituation i förhållande till dina personliga tröskelvärden. Jämför med idag för trendanalys."
        },
        "today_price_rating": {
            "description": "Aggregerad prisvärdering för idag",
            "long_description": "Visar den aggregerade prisvärderingen (låg/normal/hög) för alla intervall idag, baserat på dina konfigurerade tröskelvärden. Använder samma logik som timsensorerna för att bestämme den totala värderingen för hela dagen.",
            "usage_tips": "Använd detta för att snabbt bedöma dagens prissituation i förhållande till dina personliga tröskelvärden. Hjälper till att fatta förbrukningsbeslut för innevarande dag."
        },
        "tomorrow_price_rating": {
            "description": "Aggregerad prisvärdering för imorgon",
            "long_description": "Visar den aggregerade prisvärderingen (låg/normal/hög) för alla intervall imorgon, baserat på dina konfigurerade tröskelvärden. Använder samma logik som timsensorerna för att bestämma den totala värderingen för hela dagen. Denna sensor blir otillgänglig tills morgondagens data publiceras av Tibber (vanligtvis runt 13:00-14:00 CET).",
            "usage_tips": "Använd detta för att planera imorgonens energiförbrukning baserat på dina personliga priströskelvärden. Jämför med idag för att avgöra om du ska skjuta upp förbrukning till imorgon eller använda energi idag."
        },
        "trailing_price_average": {
            "description": "Det genomsnittliga elpriset för de senaste 24 timmarna per kWh",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset per kWh beräknat från de senaste 24 timmarna (rullande genomsnitt) från ditt Tibber-abonnemang. Detta ger ett rullande genomsnitt som uppdateras var 15:e minut baserat på historiska data.",
            "usage_tips": "Använd detta för att jämföra nuvarande priser mot senaste trender. Ett nuvarande pris som ligger väsentligt över detta genomsnitt kan indikera ett bra tillfälle att minska konsumtionen."
        },
        "leading_price_average": {
            "description": "Det genomsnittliga elpriset för nästa 24 timmar per kWh",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset per kWh beräknat från nästa 24 timmar (framåtblickande genomsnitt) från ditt Tibber-abonnemang. Detta ger ett framåtblickande genomsnitt baserat på tillgängliga prognosdata.",
            "usage_tips": "Använd detta för att planera energianvändning. Om nuvarande pris är under det framåtblickande genomsnittet kan det vara ett bra tillfälle att köra energikrävande apparater."
        },
        "trailing_price_min": {
            "description": "Det minsta elpriset för de senaste 24 timmarna per kWh",
            "long_description": "Visar minimipriset per kWh från de senaste 24 timmarna (rullande minimum) från ditt Tibber-abonnemang. Detta ger det lägsta priset som setts de senaste 24 timmarna.",
            "usage_tips": "Använd detta för att se den bästa prismöjligheten du hade de senaste 24 timmarna och jämför med nuvarande priser."
        },
        "trailing_price_max": {
            "description": "Det maximala elpriset för de senaste 24 timmarna per kWh",
            "long_description": "Visar maximipriset per kWh från de senaste 24 timmarna (rullande maximum) från ditt Tibber-abonnemang. Detta ger det högsta priset som setts de senaste 24 timmarna.",
            "usage_tips": "Använd detta för att se topppriset de senaste 24 timmarna och bedöma prisvolatilitet."
        },
        "leading_price_min": {
            "description": "Det minsta elpriset för nästa 24 timmar per kWh",
            "long_description": "Visar minimipriset per kWh från nästa 24 timmar (framåtblickande minimum) från ditt Tibber-abonnemang. Detta ger det lägsta priset som förväntas nästa 24 timmar baserat på prognosdata.",
            "usage_tips": "Använd detta för att identifiera den bästa prismöjligheten som kommer och planera energikrävande uppgifter därefter."
        },
        "leading_price_max": {
            "description": "Det maximala elpriset för nästa 24 timmar per kWh",
            "long_description": "Visar maximipriset per kWh från nästa 24 timmar (framåtblickande maximum) från ditt Tibber-abonnemang. Detta ger det högsta priset som förväntas nästa 24 timmar baserat på prognosdata.",
            "usage_tips": "Använd detta för att undvika att köra apparater under kommande toppprisperioder."
        },
        "current_interval_price_level": {
            "description": "Den nuvarande prisnivåklassificeringen",
            "long_description": "Visar Tibbers klassificering av nuvarande pris jämfört med historiska priser",
            "usage_tips": "Använd detta för att skapa automationer baserade på relativa prisnivåer istället för absoluta priser"
        },
        "next_interval_price_level": {
            "description": "Prisnivå för nästa 15-minuters intervall",
            "long_description": "Visar prisnivåklassificeringen för kommande intervall. Hjälper att förutse kortsiktiga prisändringar för omedelbar planering.",
            "usage_tips": "Använd för snabba beslut om att starta eller stoppa högeffektsenheter inom de kommande minuterna."
        },
        "previous_interval_price_level": {
            "description": "Prisnivå för föregående 15-minuters intervall",
            "long_description": "Visar prisnivåklassificeringen för senaste intervallet. Användbart för historisk jämförelse och förståelse av senaste pristrender.",
            "usage_tips": "Använd för att jämföra nuvarande vs senaste prisnivåer eller analysera konsumtionsmönster mot historiska priser."
        },
        "current_hour_price_level": {
            "description": "Aggregerad prisnivå för nuvarande rullande timme (5 intervaller)",
            "long_description": "Visar median prisnivå över 5 intervaller (2 före, nuvarande, 2 efter) som täcker ungefär 75 minuter. Ger en stabilare prisnivåindikator som jämnar ut kortsiktiga fluktuationer.",
            "usage_tips": "Använd för planeringsbeslut på medellång sikt där du vill undvika att reagera på korta pristoppar eller -fall."
        },
        "next_hour_price_level": {
            "description": "Aggregerad prisnivå för nästa rullande timme (5 intervaller framåt)",
            "long_description": "Visar median prisnivå över 5 intervaller centrerade en timme framåt. Hjälper att planera konsumtion baserat på kommande pristrender istället för ögonblickliga framtida priser.",
            "usage_tips": "Använd för att schemalägga aktiviteter för nästa timme baserat på en utjämnad prisnivåprognos."
        },
        "current_interval_price_rating": {
            "description": "Hur nuvarande intervalls pris jämförs med historiska data",
            "long_description": "Visar hur nuvarande intervalls pris jämförs med historiska prisdata som en procentsats",
            "usage_tips": "En positiv procentsats betyder att nuvarande pris är över genomsnittet, negativ betyder under genomsnittet"
        },
        "next_interval_price_rating": {
            "description": "Prisvärdering för nästa 15-minuters intervall",
            "long_description": "Visar hur nästa intervalls pris jämförs med det rullande 24-timmars genomsnittet. Hjälper att förutse om kommande priser är över eller under den senaste trenden.",
            "usage_tips": "Använd för att fatta snabba beslut om att starta aktiviteter i nästa intervall baserat på relativ prisposition."
        },
        "previous_interval_price_rating": {
            "description": "Prisvärdering för föregående 15-minuters intervall",
            "long_description": "Visar hur senaste intervalls pris jämfördes med det rullande genomsnittet. Användbart för att förstå senaste prisbeteende.",
            "usage_tips": "Använd för att analysera hur prisvärderingar förändrades över tid eller validera tidigare konsumtionsbeslut."
        },
        "current_hour_price_rating": {
            "description": "Aggregerad prisvärdering för nuvarande rullande timme (5 intervaller)",
            "long_description": "Visar genomsnittlig värdering över 5 intervaller (2 före, nuvarande, 2 efter). Baserad på genomsnittlig procentuell skillnad från rullande 24t genomsnitt, vilket ger en utjämnad värderingsindikator.",
            "usage_tips": "Använd för stabil prisvärdering på medellång sikt som inte överreagerar på korta prisavvikelser."
        },
        "next_hour_price_rating": {
            "description": "Aggregerad prisvärdering för nästa rullande timme (5 intervaller framåt)",
            "long_description": "Visar genomsnittlig värdering för 5 intervaller centrerade en timme framåt. Hjälper att förstå om nästa timme generellt kommer att ligga över eller under genomsnittlig prissättning.",
            "usage_tips": "Använd för att bestämma om du ska vänta en timme innan du startar högkonsumtionsaktiviteter."
        },
        "next_avg_1h": {
            "description": "Genomsnittspris för nästa 1 timme (endast framåt från nästa intervall)",
            "long_description": "Framåtblickande genomsnitt: Visar genomsnitt av nästa 4 intervaller (1 timme) från och med NÄSTA 15-minuters intervall (inte inklusive nuvarande). Skiljer sig från current_hour_average_price som inkluderar tidigare intervaller. Använd för absolut priströskelpla nering.",
            "usage_tips": "Absolut priströskel: Starta endast apparater när genomsnittet stannar under ditt maximalt acceptabla pris (t.ex. under 0,25 EUR/kWh). Kombinera med trendsensor för optimal timing. Obs: Detta är INTE en ersättning för timpriser - använd current_hour_average_price för det."
        },
        "next_avg_2h": {
            "description": "Genomsnittspris för nästa 2 timmar",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset för nästa 8 intervaller (2 timmar) från och med nästa 15-minuters intervall.",
            "usage_tips": "Absolut priströskel: Sätt ett maximalt acceptabelt genomsnittspris för standardapparater som tvättmaskiner. Säkerställer att du aldrig betalar mer än din gräns."
        },
        "next_avg_3h": {
            "description": "Genomsnittspris för nästa 3 timmar",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset för nästa 12 intervaller (3 timmar) från och med nästa 15-minuters intervall.",
            "usage_tips": "Absolut priströskel: För EU Eco-program (diskmaskiner, 3-4t körtid). Starta endast när 3t genomsnitt är under din prisgräns. Använd med trendsensor för att hitta bästa ögonblick inom acceptabelt prisområde."
        },
        "next_avg_4h": {
            "description": "Genomsnittspris för nästa 4 timmar",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset för nästa 16 intervaller (4 timmar) från och med nästa 15-minuters intervall.",
            "usage_tips": "Absolut priströskel: Sätt maximalt acceptabelt pris för värmepumpar eller varmvattenberedare. Förhindrar drift under dyra perioder oavsett relativa trender."
        },
        "next_avg_5h": {
            "description": "Genomsnittspris för nästa 5 timmar",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset för nästa 20 intervaller (5 timmar) från och med nästa 15-minuters intervall.",
            "usage_tips": "Absolut priströskel: Brygga mellan kort och lång sikt planering. Använd för utökade cykler med hårda prisgränser (t.ex. poolpumpar, utökade uppvärmningscykler)."
        },
        "next_avg_6h": {
            "description": "Genomsnittspris för nästa 6 timmar",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset för nästa 24 intervaller (6 timmar) från och med nästa 15-minuters intervall.",
            "usage_tips": "Absolut priströskel: Kvällsplanering med pristak. Schemalägg endast uppgifter om 6t genomsnitt stannar under dina maximalt acceptabla kostnader."
        },
        "next_avg_8h": {
            "description": "Genomsnittspris för nästa 8 timmar",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset för nästa 32 intervaller (8 timmar) från och med nästa 15-minuters intervall.",
            "usage_tips": "Absolut priströskel: Nattliga driftsbeslut. Sätt hårda prisgränser för nattliga laster (batteriladdning, termisk lagring). Överskrid aldrig din budget."
        },
        "next_avg_12h": {
            "description": "Genomsnittspris för nästa 12 timmar",
            "long_description": "Visar genomsnittspriset för nästa 48 intervaller (12 timmar) från och med nästa 15-minuters intervall.",
            "usage_tips": "Absolut priströskel: Strategiska beslut med pristak. Fortsätt endast om 12t genomsnitt är under ditt maximalt acceptabla pris. Bra för uppskjutbara stora laster."
        },
        "price_trend_1h": {
            "description": "Pristrend för nästa timme",
            "long_description": "Jämför nuvarande intervallpris med genomsnitt av nästa 1 timme (4 intervaller). Stigande om framtid är >5% högre, fallande om >5% lägre, annars stabil.",
            "usage_tips": "Relativ optimering: 'fallande' = vänta, priser sjunker. 'stigande' = agera nu eller du betalar mer. 'stabil' = pris spelar ingen större roll nu. Fungerar oberoende av absolut prisnivå."
        },
        "price_trend_2h": {
            "description": "Pristrend för nästa 2 timmar",
            "long_description": "Jämför nuvarande intervallpris med genomsnitt av nästa 2 timmar (8 intervaller). Stigande om framtid är >5% högre, fallande om >5% lägre, annars stabil.",
            "usage_tips": "Relativ optimering: Idealisk för apparater. 'fallande' betyder bättre priser kommer om 2t - skjut upp om möjligt. Hittar bästa timing inom ditt tillgängliga fönster, oavsett säsong."
        },
        "price_trend_3h": {
            "description": "Pristrend för nästa 3 timmar",
            "long_description": "Jämför nuvarande intervallpris med genomsnitt av nästa 3 timmar (12 intervaller). Stigande om framtid är >5% högre, fallande om >5% lägre, annars stabil.",
            "usage_tips": "Relativ optimering: För Eco-program. 'fallande' betyder priser sjunker >5% - värt att vänta. Fungerar under alla säsonger. Kombinera med avg-sensor för prisgräns: endast när avg < din gräns OCH trend inte 'fallande'."
        },
        "price_trend_4h": {
            "description": "Pristrend för nästa 4 timmar",
            "long_description": "Jämför nuvarande intervallpris med genomsnitt av nästa 4 timmar (16 intervaller). Stigande om framtid är >5% högre, fallande om >5% lägre, annars stabil.",
            "usage_tips": "Relativ optimering: Värmepump/batteribeslut. 'fallande' betyder bättre laddningsfönster kommer. Hittar alltid relativt bästa tid - oavsett om priserna är 10 öre eller 50 öre. Använd avg-sensor för absolut gräns."
        },
        "price_trend_5h": {
            "description": "Pristrend för nästa 5 timmar",
            "long_description": "Jämför nuvarande intervallpris med genomsnitt av nästa 5 timmar (20 intervaller). Stigande om framtid är >5% högre, fallande om >5% lägre, annars stabil.",
            "usage_tips": "Relativ optimering: Utökade operationer. Anpassar sig till marknaden - hittar bästa relativa timing i vilken prismiljö som helst. 'stabil/stigande' = bra tid att starta inom ditt planeringsfönster."
        },
        "price_trend_6h": {
            "description": "Pristrend för nästa 6 timmar",
            "long_description": "Jämför nuvarande intervallpris med genomsnitt av nästa 6 timmar (24 intervaller). Stigande om framtid är >5% högre, fallande om >5% lägre, annars stabil.",
            "usage_tips": "Relativ optimering: Kvällsbeslut. 'fallande' = priser förbättras avsevärt om du väntar. Inga fasta trösklar behövs - justerar automatiskt till vinter/sommar prisnivåer."
        },
        "price_trend_8h": {
            "description": "Pristrend för nästa 8 timmar",
            "long_description": "Jämför nuvarande intervallpris med genomsnitt av nästa 8 timmar (32 intervaller). Stigande om framtid är >5% högre, fallande om >5% lägre, annars stabil.",
            "usage_tips": "Relativ optimering: Nattplanering. 'fallande' betyder att vänta till natten lönar sig (>5% billigare). Fungerar året runt utan manuella tröskel justeringar. Starta när 'stabil' eller 'stigande'."
        },
        "price_trend_12h": {
            "description": "Pristrend för nästa 12 timmar",
            "long_description": "Jämför nuvarande intervallpris med genomsnitt av nästa 12 timmar (48 intervaller). Stigande om framtid är >5% högre, fallande om >5% lägre, annars stabil.",
            "usage_tips": "Relativ optimering: Långsiktiga strategiska beslut. 'fallande' = avsevärt bättre priser kommer ikväll/imorgon. Hittar optimal timing i vilket marknadsläge som helst. Bäst kombinerad med avg-sensor prisgräns."
        },
        "daily_rating": {
            "description": "Hur dagens priser jämförs med historiska data",
            "long_description": "Visar hur dagens priser jämförs med historiska prisdata som en procentsats",
            "usage_tips": "En positiv procentsats betyder att dagens priser är över genomsnittet, negativ betyder under genomsnittet"
        },
        "monthly_rating": {
            "description": "Hur denna månads priser jämförs med historiska data",
            "long_description": "Visar hur denna månads priser jämförs med historiska prisdata som en procentsats",
            "usage_tips": "En positiv procentsats betyder att denna månads priser är över genomsnittet, negativ betyder under genomsnittet"
        },
        "data_timestamp": {
            "description": "Tidsstämpel för senaste tillgängliga prisdataintervall",
            "long_description": "Visar tidsstämpeln för det senaste tillgängliga prisdataintervallet från ditt Tibber-abonnemang"
        },
        "today_volatility": {
            "description": "Prisvolatilitetsklassificering för idag",
            "long_description": "Visar hur mycket elpriserna varierar under dagen baserat på spridningen (skillnaden mellan högsta och lägsta pris). Klassificering: LÅG = spridning < 5 öre, MÅTTLIG = 5-15 öre, HÖG = 15-30 öre, MYCKET HÖG = >30 öre.",
            "usage_tips": "Använd detta för att avgöra om prisbaserad optimering är värt besväret. Till exempel, med ett balkongbatteri som har 15% effektivitetsförlust är optimering endast meningsfull när volatiliteten är åtminstone MÅTTLIG. Skapa automationer som kontrollerar volatiliteten innan laddnings-/urladdningscykler planeras."
        },
        "tomorrow_volatility": {
            "description": "Prisvolatilitetsklassificering för imorgon",
            "long_description": "Visar hur mycket elpriserna kommer att variera under morgondagen baserat på spridningen (skillnaden mellan högsta och lägsta pris). Blir otillgänglig tills morgondagens data publiceras (vanligtvis 13:00-14:00 CET).",
            "usage_tips": "Använd detta för förhandsplanering av morgondagens energianvändning. Om morgondagen har HÖG eller MYCKET HÖG volatilitet är det värt att optimera energiförbrukningstiming. Vid LÅG volatilitet kan du köra enheter när som helst utan betydande kostnadsskillnader."
        },
        "next_24h_volatility": {
            "description": "Prisvolatilitetsklassificering för rullande nästa 24 timmar",
            "long_description": "Visar hur mycket elpriserna varierar under de nästa 24 timmarna från nu (rullande fönster). Detta korsar daggränser och uppdateras var 15:e minut, vilket ger en framåtblickande volatilitetsbedömning oberoende av kalenderdagar.",
            "usage_tips": "Bästa sensorn för realtidsoptimeringsbeslut. Till skillnad från idag/imorgon-sensorer som växlar vid midnatt ger detta en kontinuerlig 24t volatilitetsbedömning. Använd för batteriladningsstrategier som sträcker sig över daggränser."
        },
        "today_tomorrow_volatility": {
            "description": "Kombinerad prisvolatilitetsklassificering för idag och imorgon",
            "long_description": "Visar volatilitet över både idag och imorgon kombinerat (när morgondagens data är tillgänglig). Ger en utökad vy av prisvariationen som sträcker sig upp till 48 timmar. Faller tillbaka på endast idag när morgondagens data inte är tillgänglig än.",
            "usage_tips": "Använd detta för flerdagarsplanering och för att förstå om prismöjligheter finns över daggränsen. 'today_volatility' och 'tomorrow_volatility' uppdelningsattributen visar individuella dagsbidrag. Användbart för planering av laddningssessioner som kan sträcka sig över midnatt."
        },
        "price_forecast": {
            "description": "Prognos för kommande elpriser",
            "long_description": "Visar kommande elpriser för framtida intervaller i ett format som är enkelt att använda i instrumentpaneler",
            "usage_tips": "Använd denna enhets attribut för att visa kommande priser i diagram eller anpassade kort. Få åtkomst till antingen 'intervals' för alla framtida intervaller eller 'hours' för timvisa sammanfattningar."
        },
        "best_price_end_time": {
            "description": "När nuvarande eller nästa billigperiod slutar",
            "long_description": "Visar sluttidsstämpeln för nuvarande billigperiod när aktiv, eller slutet av nästa period när ingen period är aktiv. Visar alltid en användbar tidsreferens för planering. Returnerar 'Okänt' endast när inga perioder är konfigurerade.",
            "usage_tips": "Använd detta för att visa en nedräkning som 'Billigperiod slutar om 2 timmar' (när aktiv) eller 'Nästa billigperiod slutar kl 14:00' (när inaktiv). Home Assistant visar automatiskt relativ tid för tidsstämpelsensorer."
        },
        "best_price_remaining_minutes": {
            "description": "Återstående minuter i nuvarande billigperiod (0 när inaktiv)",
            "long_description": "Visar hur många minuter som återstår i nuvarande billigperiod. Returnerar 0 när ingen period är aktiv. Uppdateras varje minut. Kontrollera binary_sensor.best_price_period för att se om en period är aktiv.",
            "usage_tips": "Perfekt för automationer: 'Om remaining_minutes > 0 OCH remaining_minutes < 30, starta tvättmaskin nu'. Värdet 0 gör det enkelt att kontrollera om en period är aktiv (värde > 0) eller inte (värde = 0)."
        },
        "best_price_progress": {
            "description": "Framsteg genom nuvarande billigperiod (0% när inaktiv)",
            "long_description": "Visar framsteg genom nuvarande billigperiod som 0-100%. Returnerar 0% när ingen period är aktiv. Uppdateras varje minut. 0% betyder period just startad, 100% betyder den snart slutar.",
            "usage_tips": "Bra för visuella framstegsstaplar. Använd i automationer: 'Om progress > 0 OCH progress > 75, skicka meddelande att billigperiod snart slutar'. Värde 0 indikerar ingen aktiv period."
        },
        "best_price_next_start_time": {
            "description": "När nästa billigperiod startar",
            "long_description": "Visar när nästa kommande billigperiod startar. Under en aktiv period visar detta starten av NÄSTA period efter den nuvarande. Returnerar 'Okänt' endast när inga framtida perioder är konfigurerade.",
            "usage_tips": "Alltid användbart för framåtplanering: 'Nästa billigperiod startar om 3 timmar' (oavsett om du är i en period nu eller inte). Kombinera med automationer: 'När nästa starttid är om 10 minuter, skicka meddelande för att förbereda tvättmaskin'."
        },
        "best_price_next_in_minutes": {
            "description": "Minuter tills nästa billigperiod startar (0 vid övergång)",
            "long_description": "Visar minuter tills nästa billigperiod startar. Under en aktiv period visar detta tiden till perioden EFTER den nuvarande. Returnerar 0 under korta övergångsmoment. Uppdateras varje minut.",
            "usage_tips": "Perfekt för 'vänta tills billigperiod' automationer: 'Om next_in_minutes > 0 OCH next_in_minutes < 15, vänta innan diskmaskin startas'. Värde > 0 indikerar alltid att en framtida period är planerad."
        },
        "peak_price_end_time": {
            "description": "När nuvarande eller nästa dyrperiod slutar",
            "long_description": "Visar sluttidsstämpeln för nuvarande dyrperiod när aktiv, eller slutet av nästa period när ingen period är aktiv. Visar alltid en användbar tidsreferens för planering. Returnerar 'Okänt' endast när inga perioder är konfigurerade.",
            "usage_tips": "Använd detta för att visa 'Dyrperiod slutar om 1 timme' (när aktiv) eller 'Nästa dyrperiod slutar kl 18:00' (när inaktiv). Kombinera med automationer för att återuppta drift efter topp."
        },
        "peak_price_remaining_minutes": {
            "description": "Återstående minuter i nuvarande dyrperiod (0 när inaktiv)",
            "long_description": "Visar hur många minuter som återstår i nuvarande dyrperiod. Returnerar 0 när ingen period är aktiv. Uppdateras varje minut. Kontrollera binary_sensor.peak_price_period för att se om en period är aktiv.",
            "usage_tips": "Använd i automationer: 'Om remaining_minutes > 60, avbryt uppskjuten laddningssession'. Värde 0 gör det enkelt att skilja mellan aktiva (värde > 0) och inaktiva (värde = 0) perioder."
        },
        "peak_price_progress": {
            "description": "Framsteg genom nuvarande dyrperiod (0% när inaktiv)",
            "long_description": "Visar framsteg genom nuvarande dyrperiod som 0-100%. Returnerar 0% när ingen period är aktiv. Uppdateras varje minut.",
            "usage_tips": "Visuell framstegsindikator i instrumentpaneler. Automation: 'Om progress > 0 OCH progress > 90, förbered normal värmeplanering'. Värde 0 indikerar ingen aktiv period."
        },
        "peak_price_next_start_time": {
            "description": "När nästa dyrperiod startar",
            "long_description": "Visar när nästa kommande dyrperiod startar. Under en aktiv period visar detta starten av NÄSTA period efter den nuvarande. Returnerar 'Okänt' endast när inga framtida perioder är konfigurerade.",
            "usage_tips": "Alltid användbart för planering: 'Nästa dyrperiod startar om 2 timmar'. Automation: 'När nästa starttid är om 30 minuter, minska värmetemperatur förebyggande'."
        },
        "peak_price_next_in_minutes": {
            "description": "Minuter tills nästa dyrperiod startar (0 vid övergång)",
            "long_description": "Visar minuter tills nästa dyrperiod startar. Under en aktiv period visar detta tiden till perioden EFTER den nuvarande. Returnerar 0 under korta övergångsmoment. Uppdateras varje minut.",
            "usage_tips": "Förebyggande automation: 'Om next_in_minutes > 0 OCH next_in_minutes < 10, slutför nuvarande laddcykel nu innan priserna ökar'."
        }
    },
    "binary_sensor": {
        "tomorrow_data_available": {
            "description": "Om prisdata för morgondagen är tillgänglig",
            "long_description": "Indikerar om prisdata för följande dag har mottagits från Tibber",
            "usage_tips": "Använd detta för att kontrollera om morgondagens priser är tillgängliga för planering"
        },
        "peak_price_period": {
            "description": "Om nuvarande intervall är bland de dyraste på dagen",
            "long_description": "Aktiveras när nuvarande pris ligger i topp 20% av dagens priser",
            "usage_tips": "Använd detta för att undvika att köra högkonsumtionsapparater under dyra intervaller"
        },
        "best_price_period": {
            "description": "Om nuvarande intervall är bland de billigaste på dagen",
            "long_description": "Aktiveras när nuvarande pris ligger i botten 20% av dagens priser",
            "usage_tips": "Använd detta för att köra högkonsumtionsapparater under de billigaste intervallerna"
        },
        "connection": {
            "description": "Om anslutningen till Tibber API fungerar",
            "long_description": "Indikerar om integrationen framgångsrikt kan ansluta till Tibber API",
            "usage_tips": "Använd detta för att övervaka anslutningsstatus till Tibber API"
        }
    },
    "home_types": {
        "APARTMENT": "Lägenhet",
        "ROWHOUSE": "Radhus",
        "HOUSE": "Hus",
        "COTTAGE": "Stuga"
    }
}