mirror of
https://github.com/jpawlowski/hass.tibber_prices.git
synced 2026-03-29 21:03:40 +00:00
631cebeb55
When runtime config override entities (number/switch) are enabled, the Options Flow now displays warning indicators at the top of each affected section. Users see which fields are being managed by config entities and can still edit the base values if needed. Changes: - Add ConstantSelector warnings in Best Price/Peak Price sections - Implement multi-language support for override warnings (de, en, nb, nl, sv) - Add _get_override_translations() to load translated field labels - Add _get_active_overrides() to detect enabled override entities - Extend get_best_price_schema/get_peak_price_schema with translations param - Add 14 number/switch config entities for runtime period tuning - Document runtime configuration entities in user docs Warning format adapts to overridden fields: - Single: "⚠️ Flexibility controlled by config entity" - Multiple: "⚠️ Flexibility and Minimum Distance controlled by config entity" Impact: Users can now dynamically adjust period calculation parameters via Home Assistant automations, scripts, or dashboards without entering the Options Flow. Clear UI indicators show which settings are currently overridden.
1270 lines
75 KiB
JSON
1270 lines
75 KiB
JSON
{
|
||
"config": {
|
||
"step": {
|
||
"account_choice": {
|
||
"title": "Kies Account",
|
||
"description": "Je kunt een ander huis van een bestaand Tibber-account toevoegen of een nieuw API-token invoeren voor een ander account.",
|
||
"data": {
|
||
"account_choice": "Account"
|
||
},
|
||
"submit": "Doorgaan →"
|
||
},
|
||
"new_token": {
|
||
"title": "Voer API-Token In",
|
||
"description": "Stel Tibber Prijsinformatie & Beoordelingen in.\n\nOm een API-toegangstoken te genereren, bezoek https://developer.tibber.com.",
|
||
"data": {
|
||
"access_token": "API-toegangstoken"
|
||
},
|
||
"submit": "Token valideren"
|
||
},
|
||
"user": {
|
||
"description": "Stel Tibber Prijsinformatie & Beoordelingen in.\n\nOm een API-toegangstoken te genereren, bezoek https://developer.tibber.com.",
|
||
"data": {
|
||
"access_token": "API-toegangstoken"
|
||
},
|
||
"submit": "Token valideren"
|
||
},
|
||
"select_home": {
|
||
"description": "Selecteer een huis om prijsinformatie en beoordelingen op te halen.",
|
||
"data": {
|
||
"home_id": "Huis"
|
||
},
|
||
"title": "Kies een Huis",
|
||
"submit": "Huis selecteren"
|
||
},
|
||
"finish": {
|
||
"description": "Selecteer een huis om prijsinformatie en beoordelingen op te halen.",
|
||
"data": {
|
||
"home_id": "Huis-ID"
|
||
},
|
||
"title": "Kies een huis",
|
||
"submit": "Huis selecteren"
|
||
},
|
||
"reauth_confirm": {
|
||
"title": "Tibber Price Integratie Opnieuw Authenticeren",
|
||
"description": "Het toegangstoken voor Tibber is niet langer geldig. Voer een nieuw API-toegangstoken in om deze integratie te blijven gebruiken.\n\nOm een nieuw API-toegangstoken te genereren, bezoek https://developer.tibber.com.",
|
||
"data": {
|
||
"access_token": "API-toegangstoken"
|
||
},
|
||
"submit": "Token bijwerken"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"auth": "Het Tibber-toegangstoken is ongeldig.",
|
||
"connection": "Kan geen verbinding maken met Tibber. Controleer je internetverbinding.",
|
||
"unknown": "Onverwachte fout",
|
||
"cannot_connect": "Verbinding mislukt",
|
||
"invalid_access_token": "Ongeldig toegangstoken",
|
||
"missing_homes": "Het nieuwe toegangstoken heeft geen toegang tot alle geconfigureerde huizen. Gebruik een toegangstoken dat toegang heeft tot dezelfde Tibber-huizen.",
|
||
"home_already_configured": "Dit huis is al geconfigureerd in een ander item. Elk huis kan slechts één keer worden geconfigureerd.",
|
||
"no_active_subscription": "Dit huis heeft geen actief Tibber-contract. Alleen huizen met actieve elektriciteitscontracten kunnen worden toegevoegd aan Home Assistant.",
|
||
"subscription_expired": "Het Tibber-contract voor dit huis is verlopen. Alleen huizen met actieve of toekomstige elektriciteitscontracten kunnen worden toegevoegd aan Home Assistant.",
|
||
"future_subscription_warning": "Let op: Het Tibber-contract van dit huis is nog niet gestart. De functionaliteit kan beperkt zijn totdat het contract actief wordt.",
|
||
"invalid_yaml_syntax": "Ongeldige YAML-syntaxis. Controleer inspringing, dubbele punten en speciale tekens.",
|
||
"invalid_yaml_structure": "YAML moet een dictionary/object zijn (sleutel: waarde paren), geen lijst of platte tekst.",
|
||
"service_call_failed": "Service call validatie mislukt: {error_detail}",
|
||
"missing_entry_id": "Entry-ID is verplicht maar werd niet opgegeven.",
|
||
"invalid_entry_id": "Ongeldige entry-ID of item niet gevonden.",
|
||
"missing_home_id": "Huis-ID ontbreekt in het configuratie-item.",
|
||
"user_data_not_available": "Gebruikersgegevens zijn niet beschikbaar. Ververs eerst de gebruikersgegevens.",
|
||
"price_fetch_failed": "Ophalen van prijsgegevens mislukt. Controleer de logs voor details."
|
||
},
|
||
"abort": {
|
||
"already_configured": "Alle beschikbare Tibber-huizen zijn al geconfigureerd. Elk huis kan slechts één keer worden geconfigureerd.",
|
||
"entry_not_found": "Tibber-configuratie-item niet gevonden.",
|
||
"setup_complete": "Installatie voltooid! Je kunt extra opties voor Tibber Prices wijzigen in de integratie-opties na het sluiten van dit dialoogvenster.",
|
||
"reauth_successful": "Herauthenticatie geslaagd. De integratie is bijgewerkt met het nieuwe toegangstoken."
|
||
}
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"step_progress": "{step_num} / {total_steps}",
|
||
"override_warning_template": "⚠️ {fields} wordt beheerd door configuratie-entiteit",
|
||
"override_warning_and": "en",
|
||
"override_field_labels": {
|
||
"best_price_min_period_length": "Minimale periodelengte",
|
||
"best_price_max_level_gap_count": "Gaptolerantie",
|
||
"best_price_flex": "Flexibiliteit",
|
||
"best_price_min_distance_from_avg": "Minimale afstand",
|
||
"enable_min_periods_best": "Minimum aantal bereiken",
|
||
"min_periods_best": "Minimale periodes",
|
||
"relaxation_attempts_best": "Ontspanningspogingen",
|
||
"peak_price_min_period_length": "Minimale periodelengte",
|
||
"peak_price_max_level_gap_count": "Gaptolerantie",
|
||
"peak_price_flex": "Flexibiliteit",
|
||
"peak_price_min_distance_from_avg": "Minimale afstand",
|
||
"enable_min_periods_peak": "Minimum aantal bereiken",
|
||
"min_periods_peak": "Minimale periodes",
|
||
"relaxation_attempts_peak": "Ontspanningspogingen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"config_subentries": {
|
||
"home": {
|
||
"entry_type": "Tijdreisweergave",
|
||
"initiate_flow": {
|
||
"user": "Tijdreisweergave Aanmaken"
|
||
},
|
||
"title": "Tijdreisweergave Aanmaken",
|
||
"step": {
|
||
"user": {
|
||
"title": "Selecteer Configuratie-Item",
|
||
"description": "Selecteer het configuratie-item waarvoor je een tijdreisweergave wilt aanmaken.\n\n**Tijdreisweergaven** laten je historische prijsgegevens zien alsof het de huidige tijd is. Dit is handig voor het testen van automatiseringen of het analyseren van prijspatronen uit het verleden.",
|
||
"data": {
|
||
"parent_entry_id": "Configuratie-Item"
|
||
}
|
||
},
|
||
"time_offset": {
|
||
"title": "Configureer Tijdverschuiving",
|
||
"description": "Configureer hoe ver terug in de tijd deze weergave moet reizen.\n\n**Aanbevolen:** Gebruik **≥2 dagen** verschuiving om conflicten met \"gisteren\"-entiteiten te voorkomen die ook historische gegevens bieden.\n\n**Voorbeelden:**\n• **-7 dagen**: Bekijk prijzen van 7 dagen geleden\n• **-2 dagen, 3 uur**: Bekijk prijzen van 2 dagen en 3 uur geleden\n• **-14 dagen**: Bekijk prijzen van 2 weken geleden",
|
||
"data": {
|
||
"virtual_time_offset_days": "Dagen Terug",
|
||
"time_offset": "Extra Tijdverschuiving"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"virtual_time_offset_days": "Hoeveel dagen terug in de tijd reizen. Schuifbereik: 0 tot 374 dagen (≈1 jaar). Aanbevolen: ≥2 dagen om conflicten met \"gisteren\"-entiteiten te voorkomen.",
|
||
"time_offset": "Optionele fijnafstemming: Voeg uren en/of minuten toe aan de dagverschuiving. De tijd wordt automatisch afgetrokken (verder terug reizen). Let op: Seconden worden genegeerd - alleen precisie op minuutniveau wordt ondersteund."
|
||
}
|
||
},
|
||
"init": {
|
||
"title": "Tijdverschuiving Opnieuw Configureren",
|
||
"description": "Werk de tijdverschuiving voor deze tijdreisweergave bij.",
|
||
"data": {
|
||
"virtual_time_offset_days": "Dagen Terug",
|
||
"time_offset": "Extra Tijdverschuiving"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"virtual_time_offset_days": "Hoeveel dagen terug in de tijd reizen. Schuifbereik: 0 tot 374 dagen (≈1 jaar). Aanbevolen: ≥2 dagen om conflicten met \"gisteren\"-entiteiten te voorkomen.",
|
||
"time_offset": "Optionele fijnafstemming: Voeg uren en/of minuten toe aan de dagverschuiving. De tijd wordt automatisch afgetrokken (verder terug reizen). Let op: Seconden worden genegeerd - alleen precisie op minuutniveau wordt ondersteund."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"no_time_offset": "Minimaal één tijdverschuivingswaarde moet negatief zijn (alleen historische gegevens)."
|
||
},
|
||
"abort": {
|
||
"already_configured": "**Een tijdreisweergave met exact deze tijdverschuiving bestaat al.**\n\nKies een andere verschuiving.",
|
||
"no_main_entries": "Geen hoofdconfiguratie-items gevonden. Voeg eerst een Tibber-huis toe.",
|
||
"parent_entry_not_found": "Geselecteerd configuratie-item niet gevonden."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"menu_options": {
|
||
"general_settings": "⚙️ Algemene Instellingen",
|
||
"display_settings": "💱 Valuta Weergave",
|
||
"current_interval_price_rating": "📊 Prijsbeoordeling",
|
||
"price_level": "🏷️ Prijsniveau",
|
||
"volatility": "💨 Prijsvolatiliteit",
|
||
"best_price": "💚 Beste Prijs Periode",
|
||
"peak_price": "🔴 Piekprijs Periode",
|
||
"price_trend": "📈 Prijstrend",
|
||
"chart_data_export": "📊 Grafiekdata Export Sensor",
|
||
"reset_to_defaults": "🔄 Standaardwaarden Herstellen",
|
||
"finish": "⬅️ Terug"
|
||
}
|
||
},
|
||
"general_settings": {
|
||
"title": "⚙️ Algemene Instellingen",
|
||
"description": "**Configureer algemene instellingen voor Tibber Prijsinformatie & Beoordelingen.**\n\n---\n\n**Gebruiker:** {user_login}",
|
||
"data": {
|
||
"extended_descriptions": "Uitgebreide Beschrijvingen",
|
||
"average_sensor_display": "Gemiddelde Sensor Weergave"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"extended_descriptions": "Bepaalt of entiteitsattributen gedetailleerde uitleg en gebruikstips bevatten.\n\n• Uitgeschakeld (standaard): Alleen korte beschrijving\n• Ingeschakeld: Gedetailleerde uitleg + praktische gebruiksvoorbeelden\n\nVoorbeeld:\nUitgeschakeld = 1 attribuut\nIngeschakeld = 2 extra attributen",
|
||
"average_sensor_display": "Kies welke statistische maat weergegeven moet worden in de sensorstatus voor gemiddelde prijssensoren. De andere waarde wordt als attribuut getoond.\n\n• **Mediaan (standaard)**: Toont de 'typische' prijs, resistent tegen extreme pieken - best voor weergave en menselijke interpretatie\n• **Rekenkundig gemiddelde**: Toont het echte wiskundige gemiddelde inclusief alle prijzen - best wanneer je exacte kostenberekeningen nodig hebt\n\nVoor automatiseringen, gebruik het attribuut `price_mean` of `price_median` om toegang te krijgen tot beide waarden ongeacht deze instelling."
|
||
},
|
||
"submit": "↩ Opslaan & Terug"
|
||
},
|
||
"display_settings": {
|
||
"title": "💱 Valuta Weergave-Instellingen",
|
||
"description": "**Configureer hoe elektriciteitsprijzen worden weergegeven - in basisvaluta (€, kr) of subeenheid (ct, øre).**\n\n---",
|
||
"data": {
|
||
"currency_display_mode": "Weergavemodus"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"currency_display_mode": "Kies hoe prijzen worden weergegeven:\n\n• **Basisvaluta** (€/kWh, kr/kWh): Decimale waarden (bijv. 0,25 €/kWh) - verschillen zichtbaar vanaf 3e-4e decimaal\n• **Subeenheid Valuta** (ct/kWh, øre/kWh): Grotere waarden (bijv. 25,00 ct/kWh) - verschillen zichtbaar vanaf 1e decimaal\n\nStandaard hangt af van je valuta:\n• EUR → Subeenheid (cents) - Duitse/Nederlandse voorkeur\n• NOK/SEK/DKK → Basis (kronen) - Scandinavische voorkeur\n• USD/GBP → Basisvaluta\n\n**💡 Tip:** Bij selectie van Subeenheid Valuta kun je de extra \"Huidige Elektriciteitsprijs (Energie Dashboard)\" sensor inschakelen (standaard uitgeschakeld)."
|
||
},
|
||
"submit": "↩ Opslaan & Terug"
|
||
},
|
||
"current_interval_price_rating": {
|
||
"title": "📊 Instellingen Prijsbeoordeling",
|
||
"description": "**Configureer drempelwaarden en stabilisatie voor prijsbeoordelingsniveaus (laag/normaal/hoog) gebaseerd op vergelijking met het voortschrijdende 24-uurs gemiddelde.**{entity_warning}",
|
||
"data": {
|
||
"price_rating_threshold_low": "Lage Drempel",
|
||
"price_rating_threshold_high": "Hoge Drempel",
|
||
"price_rating_hysteresis": "Hysterese",
|
||
"price_rating_gap_tolerance": "Gap Tolerantie"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"price_rating_threshold_low": "Percentage onder het voortschrijdende 24-uurs gemiddelde dat de huidige prijs moet zijn om te kwalificeren als 'laag' beoordelingsniveau. Voorbeeld: -10 betekent minimaal 10% onder gemiddelde. Sensoren met deze beoordeling geven gunstige tijdvensters aan. Standaard: -10%",
|
||
"price_rating_threshold_high": "Percentage boven het voortschrijdende 24-uurs gemiddelde dat de huidige prijs moet zijn om te kwalificeren als 'hoog' beoordelingsniveau. Voorbeeld: 10 betekent minimaal 10% boven gemiddelde. Sensoren met deze beoordeling waarschuwen voor dure tijdvensters. Standaard: 10%",
|
||
"price_rating_hysteresis": "Percentageband rond drempelwaarden om snelle toestandswijzigingen te voorkomen. Wanneer de beoordeling al LAAG is, moet de prijs boven (drempel + hysterese) stijgen om naar NORMAAL te wisselen. Evenzo vereist HOOG dat de prijs onder (drempel - hysterese) daalt om de toestand te verlaten. Dit zorgt voor stabiliteit bij automatiseringen die reageren op beoordelingswijzigingen. Stel in op 0 om uit te schakelen. Standaard: 2%",
|
||
"price_rating_gap_tolerance": "Maximaal aantal opeenvolgende intervallen dat 'gladgestreken' kan worden als ze afwijken van omringende beoordelingen. Kleine geïsoleerde beoordelingswijzigingen worden samengevoegd met het dominante naburige blok. Dit zorgt voor stabiliteit bij automatiseringen door te voorkomen dat korte beoordelingspieken onnodige acties activeren. Voorbeeld: 1 betekent dat een enkel 'normaal'-interval omringd door 'hoog'-intervallen gecorrigeerd wordt naar 'hoog'. Stel in op 0 om uit te schakelen. Standaard: 1"
|
||
},
|
||
"submit": "↩ Opslaan & Terug"
|
||
},
|
||
"best_price": {
|
||
"title": "💚 Beste Prijs Periode Instellingen",
|
||
"description": "**Configureer instellingen voor de Beste Prijs Periode binaire sensor. Deze sensor is actief tijdens periodes met de laagste elektriciteitsprijzen.**{entity_warning}{override_warning}\n\n---",
|
||
"sections": {
|
||
"period_settings": {
|
||
"name": "Periode Duur & Niveaus",
|
||
"description": "Configureer hoe lang periodes moeten zijn en welke prijsniveaus moeten worden opgenomen.",
|
||
"data": {
|
||
"best_price_min_period_length": "Minimale Periode Lengte",
|
||
"best_price_max_level": "Prijsniveau Filter",
|
||
"best_price_max_level_gap_count": "Gat Tolerantie"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"best_price_min_period_length": "Minimale duur voor een periode om als 'beste prijs' te worden beschouwd. Langere periodes zijn praktischer voor apparaten zoals vaatwassers of warmtepompen. Beste prijs periodes vereisen minimaal 60 minuten (versus 30 minuten voor piekprijs waarschuwingen) omdat ze betekenisvolle tijdvensters voor verbruiksplanning moeten bieden, niet alleen korte kansen.",
|
||
"best_price_max_level": "Toon alleen beste prijs periodes als ze intervallen bevatten met prijsniveaus ≤ geselecteerde waarde. Bijvoorbeeld, bij selectie '**Goedkoop**' moet de periode minimaal één '**Zeer goedkoop**' of '**Goedkoop**' interval hebben. Dit zorgt ervoor dat 'beste prijs' periodes niet alleen relatief goedkoop zijn voor de dag, maar daadwerkelijk goedkoop in absolute termen. Selecteer '**Alles**' om beste prijzen te tonen ongeacht hun absolute prijsniveau.",
|
||
"best_price_max_level_gap_count": "Maximaal aantal opeenvolgende intervallen toegestaan die precies één niveaustap afwijken van het vereiste niveau. Bijvoorbeeld: met '**Goedkoop**' filter en gat telling 1, wordt een reeks '**Goedkoop**, **Goedkoop**, **Normaal**, **Goedkoop**' geaccepteerd (**Normaal** is één stap boven **Goedkoop**). Dit voorkomt dat periodes worden gesplitst door incidentele niveauafwijkingen. **Let op:** Gat tolerantie vereist periodes ≥90 minuten (6 intervallen) om uitschieters effectief te detecteren. Standaard: 0 (strikte filtering, geen tolerantie)."
|
||
}
|
||
},
|
||
"flexibility_settings": {
|
||
"name": "Flexibiliteit & Drempelwaarden",
|
||
"description": "Bepaal hoeveel prijzen kunnen afwijken en nog steeds als 'beste prijs' kwalificeren.",
|
||
"data": {
|
||
"best_price_flex": "Flexibiliteit",
|
||
"best_price_min_distance_from_avg": "Minimale Afstand"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"best_price_flex": "Maximum boven de dagelijkse minimumprijs dat intervallen kunnen zijn en nog steeds als 'beste prijs' kwalificeren. Aanbevolen: 15-20 met relaxatie ingeschakeld (standaard), of 25-35 zonder relaxatie. Maximum: 50 (harde limiet voor betrouwbare periodedetectie).",
|
||
"best_price_min_distance_from_avg": "Zorgt ervoor dat periodes significant goedkoper zijn dan het dagelijkse gemiddelde, niet slechts marginaal eronder. Dit filtert ruis en voorkomt het markeren van licht-onder-gemiddelde periodes als 'beste prijs' op dagen met vlakke prijzen. Hogere waarden = striktere filtering (alleen echt goedkope periodes kwalificeren). Standaard: 5 betekent dat periodes minimaal 5% onder het dagelijkse gemiddelde moeten zijn."
|
||
}
|
||
},
|
||
"relaxation_and_target_periods": {
|
||
"name": "Relaxatie & Doelperiodes",
|
||
"description": "Configureer automatische filterrelaxatie en doel periode aantallen. Schakel 'Bereik Minimum Aantal' in om relaxatie te activeren.",
|
||
"data": {
|
||
"enable_min_periods_best": "Bereik Minimum Aantal",
|
||
"min_periods_best": "Minimale Periodes",
|
||
"relaxation_attempts_best": "Relaxatie Pogingen"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"enable_min_periods_best": "Wanneer ingeschakeld, worden filters geleidelijk versoepeld als niet genoeg periodes worden gevonden. Dit probeert het gewenste minimum aantal periodes te bereiken, wat minder optimale tijdvensters als beste-prijs periodes kan bevatten.",
|
||
"min_periods_best": "Minimaal aantal beste prijsperiodes om per dag na te streven. Filters worden stapsgewijs versoepeld om dit aantal te proberen te bereiken. Alleen actief wanneer 'Bereik Minimum Aantal' is ingeschakeld. Standaard: 1",
|
||
"relaxation_attempts_best": "Hoeveel flex niveaus (pogingen) te proberen voordat opgegeven wordt. Elke poging voert alle filtercombinaties uit op het nieuwe flex niveau. Meer pogingen verhogen de kans om extra periodes te vinden ten koste van langere verwerkingstijd."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"submit": "↩ Opslaan & Terug"
|
||
},
|
||
"peak_price": {
|
||
"title": "🔴 Piekprijs Periode Instellingen",
|
||
"description": "**Configureer instellingen voor de Piekprijs Periode binaire sensor. Deze sensor is actief tijdens periodes met de hoogste elektriciteitsprijzen.**{entity_warning}{override_warning}\n\n---",
|
||
"sections": {
|
||
"period_settings": {
|
||
"name": "Periode Instellingen",
|
||
"description": "Configureer periodeduur en prijsniveau beperkingen.",
|
||
"data": {
|
||
"peak_price_min_period_length": "Minimale Periode Lengte",
|
||
"peak_price_min_level": "Prijsniveau Filter",
|
||
"peak_price_max_level_gap_count": "Gat Tolerantie"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"peak_price_min_period_length": "Minimale duur voor een periode om als 'piekprijs' te worden beschouwd. Piekprijs waarschuwingen zijn toegestaan voor kortere periodes (30 minuten minimum vs. 60 minuten voor beste prijs) omdat korte dure pieken de moeite waard zijn om voor te waarschuwen, zelfs als ze te kort zijn voor verbruiksplanning.",
|
||
"peak_price_min_level": "Toon alleen piekprijs periodes als ze intervallen bevatten met prijsniveaus ≥ geselecteerde waarde. Bijvoorbeeld, bij selectie '**Duur**' moet de periode minimaal één '**Duur**' of '**Zeer duur**' interval hebben. Dit zorgt ervoor dat 'piekprijs' periodes niet alleen relatief duur zijn voor de dag, maar daadwerkelijk duur in absolute termen. Selecteer '**Alles**' om piekprijzen te tonen ongeacht hun absolute prijsniveau.",
|
||
"peak_price_max_level_gap_count": "Maximaal aantal opeenvolgende intervallen toegestaan die precies één niveaustap afwijken van het vereiste niveau. Bijvoorbeeld: met '**Duur**' filter en gat telling 2, wordt een reeks '**Duur**, **Normaal**, **Normaal**, **Duur**' geaccepteerd (**Normaal** is één stap onder **Duur**). Dit voorkomt dat periodes worden gesplitst door incidentele niveauafwijkingen. **Let op:** Gat tolerantie vereist periodes ≥90 minuten (6 intervallen) om uitschieters effectief te detecteren. Standaard: 0 (strikte filtering, geen tolerantie)."
|
||
}
|
||
},
|
||
"flexibility_settings": {
|
||
"name": "Flexibiliteit Instellingen",
|
||
"description": "Configureer drempelwaarden voor prijsvergelijking en filtering.",
|
||
"data": {
|
||
"peak_price_flex": "Flexibiliteit",
|
||
"peak_price_min_distance_from_avg": "Minimale Afstand"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"peak_price_flex": "Maximum onder de dagelijkse maximumprijs dat intervallen kunnen zijn en nog steeds als 'piekprijs' kwalificeren. Aanbevolen: -15 tot -20 met relaxatie ingeschakeld (standaard), of -25 tot -35 zonder relaxatie. Maximum: -50 (harde limiet voor betrouwbare periodedetectie). Let op: Negatieve waarden geven afstand onder maximum aan.",
|
||
"peak_price_min_distance_from_avg": "Zorgt ervoor dat periodes significant duurder zijn dan het dagelijkse gemiddelde, niet slechts marginaal erboven. Dit filtert ruis en voorkomt het markeren van licht-boven-gemiddelde periodes als 'piekprijs' op dagen met vlakke prijzen. Hogere waarden = striktere filtering (alleen echt dure periodes kwalificeren). Standaard: 5 betekent dat periodes minimaal 5% boven het dagelijkse gemiddelde moeten zijn."
|
||
}
|
||
},
|
||
"relaxation_and_target_periods": {
|
||
"name": "Relaxatie & Doelperiodes",
|
||
"description": "Configureer automatische filterrelaxatie en doel periode aantallen. Schakel 'Bereik Minimum Aantal' in om relaxatie te activeren.",
|
||
"data": {
|
||
"enable_min_periods_peak": "Bereik Minimum Aantal",
|
||
"min_periods_peak": "Minimale Periodes",
|
||
"relaxation_attempts_peak": "Relaxatie Pogingen"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"enable_min_periods_peak": "Wanneer ingeschakeld, worden filters geleidelijk versoepeld als niet genoeg periodes worden gevonden. Dit probeert het gewenste minimum aantal periodes te bereiken om je te waarschuwen voor dure periodes, zelfs op dagen met ongebruikelijke prijspatronen.",
|
||
"min_periods_peak": "Minimaal aantal piekprijs periodes om per dag na te streven. Filters worden stapsgewijs versoepeld om dit aantal te proberen te bereiken. Alleen actief wanneer 'Bereik Minimum Aantal' is ingeschakeld. Standaard: 1",
|
||
"relaxation_attempts_peak": "Hoeveel flex niveaus (pogingen) te proberen voordat opgegeven wordt. Elke poging voert alle filtercombinaties uit op het nieuwe flex niveau. Meer pogingen verhogen de kans om extra piekperiodes te vinden ten koste van langere verwerkingstijd."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"submit": "↩ Opslaan & Terug"
|
||
},
|
||
"price_trend": {
|
||
"title": "📈 Prijstrend Drempelwaarden",
|
||
"description": "**Configureer drempelwaarden voor prijstrend sensoren. Deze sensoren vergelijken de huidige prijs met het gemiddelde van de volgende N uur om te bepalen of prijzen sterk stijgen, stijgen, stabiel zijn, dalen of sterk dalen.**{entity_warning}",
|
||
"data": {
|
||
"price_trend_threshold_rising": "Stijgende Drempel",
|
||
"price_trend_threshold_strongly_rising": "Sterk Stijgende Drempel",
|
||
"price_trend_threshold_falling": "Dalende Drempel",
|
||
"price_trend_threshold_strongly_falling": "Sterk Dalende Drempel"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"price_trend_threshold_rising": "Percentage dat het gemiddelde van de volgende N uur boven de huidige prijs moet zijn om te kwalificeren als 'stijgende' trend. Voorbeeld: 3 betekent dat het gemiddelde minimaal 3% hoger is → prijzen zullen stijgen. Typische waarden: 3-10%. Standaard: 3%",
|
||
"price_trend_threshold_strongly_rising": "Percentage dat het gemiddelde van de volgende N uur boven de huidige prijs moet zijn om te kwalificeren als 'sterk stijgende' trend. Moet hoger zijn dan stijgende drempel. Typische waarden: 6-20%. Standaard: 6%",
|
||
"price_trend_threshold_falling": "Percentage (negatief) dat het gemiddelde van de volgende N uur onder de huidige prijs moet zijn om te kwalificeren als 'dalende' trend. Voorbeeld: -3 betekent dat het gemiddelde minimaal 3% lager is → prijzen zullen dalen. Typische waarden: -3 tot -10%. Standaard: -3%",
|
||
"price_trend_threshold_strongly_falling": "Percentage (negatief) dat het gemiddelde van de volgende N uur onder de huidige prijs moet zijn om te kwalificeren als 'sterk dalende' trend. Moet lager (meer negatief) zijn dan dalende drempel. Typische waarden: -6 tot -20%. Standaard: -6%"
|
||
},
|
||
"submit": "↩ Opslaan & Terug"
|
||
},
|
||
"volatility": {
|
||
"title": "💨 Prijsvolatiliteit Drempelwaarden",
|
||
"description": "**Configureer drempelwaarden voor volatiliteitsclassificatie.** Volatiliteit meet relatieve prijsvariatie met de variëfficcïnt (CV = standaarddeviatie / gemiddelde × 100%). Deze drempelwaarden zijn percentagewaarden die werken over alle prijsniveaus.\n\nGebruikt door:\n• Volatiliteit sensoren (classificatie)\n• Trend sensoren (adaptieve drempelaanpassing: <gematigd = gevoeliger, ≥hoog = minder gevoelig){entity_warning}",
|
||
"data": {
|
||
"volatility_threshold_moderate": "Gematigde Drempel",
|
||
"volatility_threshold_high": "Hoge Drempel",
|
||
"volatility_threshold_very_high": "Zeer Hoge Drempel"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"volatility_threshold_moderate": "Variëfficcïnt (CV) waarbij prijzen als 'gematigd volatiel' worden beschouwd. CV = (standaarddeviatie / gemiddelde) × 100%. Voorbeeld: 15 betekent prijsschommelingen van ±15% rond gemiddelde. Sensoren tonen deze classificatie, trend sensoren worden gevoeliger. Standaard: 15%",
|
||
"volatility_threshold_high": "Variëfficcïnt (CV) waarbij prijzen als 'hoog volatiel' worden beschouwd. Voorbeeld: 30 betekent prijsschommelingen van ±30% rond gemiddelde. Grotere prijssprongen verwacht, trend sensoren worden minder gevoelig. Standaard: 30%",
|
||
"volatility_threshold_very_high": "Variëfficcïnt (CV) waarbij prijzen als 'zeer hoog volatiel' worden beschouwd. Voorbeeld: 50 betekent extreme prijsschommelingen van ±50% rond gemiddelde. Op zulke dagen zijn sterke prijspieken waarschijnlijk. Standaard: 50%"
|
||
},
|
||
"submit": "↩ Opslaan & Terug"
|
||
},
|
||
"chart_data_export": {
|
||
"title": "📊 Grafiekdata Export Sensor",
|
||
"description": "De Grafiekdata Export Sensor biedt prijsgegevens als sensor attributen.\n\n⚠️ **Let op:** Deze sensor is een legacy functie voor compatibiliteit met oudere tools.\n\n**Aanbevolen voor nieuwe setups:** Gebruik de `tibber_prices.get_chartdata` **service direct** - het is flexibeler, efficïnter, en de moderne Home Assistant aanpak.\n\n**Wanneer deze sensor zinvol is:**\n\n✅ Je dashboardtool kan **alleen** attributen lezen (geen service calls)\n✅ Je hebt statische data nodig die automatisch update\n❌ **Niet voor automatiseringen:** Gebruik `tibber_prices.get_chartdata` daar direct - flexibeler en efficïnter!\n\n---\n\n{sensor_status_info}",
|
||
"submit": "↩ Ok & Terug"
|
||
},
|
||
"reset_to_defaults": {
|
||
"title": "🔄 Standaardwaarden Herstellen",
|
||
"description": "⚠️ **Waarschuwing:** Dit zal **ALLE** instellingen naar fabrieksinstellingen terugzetten.\n\n**Wat wordt gereset:**\n• Alle prijsbeoordeling drempelwaarden\n• Alle volatiliteit drempelwaarden\n• Alle prijstrend drempelwaarden\n• Alle beste prijsperiode instellingen\n• Alle piekprijs periode instellingen\n• Weergave-instellingen\n• Algemene instellingen\n\n**Wat wordt NIET gereset:**\n• Je Tibber API-token\n• Geselecteerd huis\n• Valuta\n\n**💡 Tip:** Dit is handig als je opnieuw wilt beginnen na het experimenteren met instellingen.",
|
||
"data": {
|
||
"confirm_reset": "Ja, reset alles naar standaardwaarden"
|
||
},
|
||
"submit": "Nu Resetten"
|
||
},
|
||
"price_level": {
|
||
"title": "🏷️ Prijsniveau-instellingen",
|
||
"description": "**Configureer stabilisatie voor Tibbers prijsniveau-classificatie (zeer goedkoop/goedkoop/normaal/duur/zeer duur).**\n\nTibbers API levert een prijsniveau-veld voor elk interval. Deze instelling egaliseer korte fluctuaties om instabiliteit in automatiseringen te voorkomen.{entity_warning}",
|
||
"data": {
|
||
"price_level_gap_tolerance": "Gap-tolerantie"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"price_level_gap_tolerance": "Maximaal aantal opeenvolgende intervallen dat 'afgevlakt' kan worden als ze afwijken van omringende prijsniveaus. Kleine geïsoleerde niveauwijzigingen worden samengevoegd met het dominante aangrenzende blok. Voorbeeld: 1 betekent dat een enkel 'normaal'-interval omringd door 'goedkoop'-intervallen wordt gecorrigeerd naar 'goedkoop'. Stel in op 0 om uit te schakelen. Standaard: 1"
|
||
},
|
||
"submit": "↩ Opslaan & terug"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"auth": "Het Tibber-toegangstoken is ongeldig.",
|
||
"connection": "Kan geen verbinding maken met Tibber. Controleer je internetverbinding.",
|
||
"unknown": "Er is een onverwachte fout opgetreden. Controleer de logs voor details.",
|
||
"cannot_connect": "Verbinding mislukt",
|
||
"invalid_access_token": "Ongeldig toegangstoken",
|
||
"different_home": "Het toegangstoken is niet geldig voor het huis-ID waarvoor deze integratie is geconfigureerd.",
|
||
"invalid_period_length": "Periode lengte moet minimaal 15 minuten zijn (veelvouden van 15).",
|
||
"invalid_flex": "Flexibiliteitspercentage moet tussen -50% en +50% zijn",
|
||
"invalid_best_price_distance": "Afstandspercentage moet tussen -50% en 0% zijn (negatief = onder gemiddelde)",
|
||
"invalid_peak_price_distance": "Afstandspercentage moet tussen 0% en 50% zijn (positief = boven gemiddelde)",
|
||
"invalid_min_periods": "Minimaal aantal periodes moet tussen 1 en 10 zijn",
|
||
"invalid_gap_count": "Gat telling moet tussen 0 en 8 zijn",
|
||
"invalid_relaxation_attempts": "Relaxatie pogingen moeten tussen 1 en 12 zijn",
|
||
"invalid_price_rating_low": "Lage prijsbeoordeling drempel moet tussen -50% en -5% zijn",
|
||
"invalid_price_rating_high": "Hoge prijsbeoordeling drempel moet tussen 5% en 50% zijn",
|
||
"invalid_price_rating_thresholds": "Lage drempel moet lager zijn dan hoge drempel",
|
||
"invalid_volatility_threshold_moderate": "Gematigde volatiliteit drempel moet tussen 5% en 25% zijn",
|
||
"invalid_volatility_threshold_high": "Hoge volatiliteit drempel moet tussen 20% en 40% zijn",
|
||
"invalid_volatility_threshold_very_high": "Zeer hoge volatiliteit drempel moet tussen 35% en 80% zijn",
|
||
"invalid_volatility_thresholds": "Drempelwaarden moeten in oplopende volgorde zijn: gematigd < hoog < zeer hoog",
|
||
"invalid_price_trend_rising": "Stijgende trend drempel moet tussen 1% en 50% zijn",
|
||
"invalid_price_trend_falling": "Dalende trend drempel moet tussen -50% en -1% zijn",
|
||
"invalid_price_trend_strongly_rising": "Sterk stijgende trend drempel moet tussen 2% en 100% zijn",
|
||
"invalid_price_trend_strongly_falling": "Sterk dalende trend drempel moet tussen -100% en -2% zijn",
|
||
"invalid_trend_strongly_rising_less_than_rising": "Sterk stijgende drempel moet hoger zijn dan stijgende drempel",
|
||
"invalid_trend_strongly_falling_greater_than_falling": "Sterk dalende drempel moet lager (meer negatief) zijn dan dalende drempel"
|
||
},
|
||
"abort": {
|
||
"entry_not_found": "Tibber-configuratie-item niet gevonden.",
|
||
"reset_cancelled": "Reset geannuleerd. Er zijn geen wijzigingen aangebracht in je configuratie.",
|
||
"reset_successful": "✅ Alle instellingen zijn teruggezet naar fabrieksinstellingen. Je configuratie is nu als een nieuwe installatie.",
|
||
"finished": "Configuratie voltooid."
|
||
}
|
||
},
|
||
"entity": {
|
||
"sensor": {
|
||
"current_interval_price": {
|
||
"name": "Huidige Elektriciteitsprijs"
|
||
},
|
||
"current_interval_price_base": {
|
||
"name": "Huidige Elektriciteitsprijs (Energie Dashboard)"
|
||
},
|
||
"next_interval_price": {
|
||
"name": "Volgende Elektriciteitsprijs"
|
||
},
|
||
"previous_interval_price": {
|
||
"name": "Vorige Elektriciteitsprijs"
|
||
},
|
||
"current_hour_average_price": {
|
||
"name": "⌀ Uurprijs Huidig"
|
||
},
|
||
"next_hour_average_price": {
|
||
"name": "⌀ Uurprijs Volgend"
|
||
},
|
||
"current_interval_price_level": {
|
||
"name": "Huidig Prijsniveau",
|
||
"state": {
|
||
"very_cheap": "Zeer Goedkoop",
|
||
"cheap": "Goedkoop",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"expensive": "Duur",
|
||
"very_expensive": "Zeer Duur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"next_interval_price_level": {
|
||
"name": "Volgend Prijsniveau",
|
||
"state": {
|
||
"very_cheap": "Zeer Goedkoop",
|
||
"cheap": "Goedkoop",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"expensive": "Duur",
|
||
"very_expensive": "Zeer Duur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"previous_interval_price_level": {
|
||
"name": "Vorig Prijsniveau",
|
||
"state": {
|
||
"very_cheap": "Zeer Goedkoop",
|
||
"cheap": "Goedkoop",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"expensive": "Duur",
|
||
"very_expensive": "Zeer Duur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"current_hour_price_level": {
|
||
"name": "Huidig Uur Prijsniveau",
|
||
"state": {
|
||
"very_cheap": "Zeer Goedkoop",
|
||
"cheap": "Goedkoop",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"expensive": "Duur",
|
||
"very_expensive": "Zeer Duur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"next_hour_price_level": {
|
||
"name": "Volgend Uur Prijsniveau",
|
||
"state": {
|
||
"very_cheap": "Zeer Goedkoop",
|
||
"cheap": "Goedkoop",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"expensive": "Duur",
|
||
"very_expensive": "Zeer Duur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"lowest_price_today": {
|
||
"name": "Laagste Prijs Vandaag"
|
||
},
|
||
"highest_price_today": {
|
||
"name": "Hoogste Prijs Vandaag"
|
||
},
|
||
"average_price_today": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Vandaag"
|
||
},
|
||
"lowest_price_tomorrow": {
|
||
"name": "Laagste Prijs Morgen"
|
||
},
|
||
"highest_price_tomorrow": {
|
||
"name": "Hoogste Prijs Morgen"
|
||
},
|
||
"average_price_tomorrow": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Morgen"
|
||
},
|
||
"yesterday_price_level": {
|
||
"name": "Gisteren Prijsniveau",
|
||
"state": {
|
||
"very_cheap": "Zeer Goedkoop",
|
||
"cheap": "Goedkoop",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"expensive": "Duur",
|
||
"very_expensive": "Zeer Duur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"today_price_level": {
|
||
"name": "Vandaag Prijsniveau",
|
||
"state": {
|
||
"very_cheap": "Zeer Goedkoop",
|
||
"cheap": "Goedkoop",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"expensive": "Duur",
|
||
"very_expensive": "Zeer Duur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tomorrow_price_level": {
|
||
"name": "Morgen Prijsniveau",
|
||
"state": {
|
||
"very_cheap": "Zeer Goedkoop",
|
||
"cheap": "Goedkoop",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"expensive": "Duur",
|
||
"very_expensive": "Zeer Duur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"yesterday_price_rating": {
|
||
"name": "Gisteren Prijsbeoordeling",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"high": "Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"today_price_rating": {
|
||
"name": "Vandaag Prijsbeoordeling",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"high": "Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tomorrow_price_rating": {
|
||
"name": "Morgen Prijsbeoordeling",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"high": "Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"trailing_price_average": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Afgelopen 24u"
|
||
},
|
||
"leading_price_average": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Komende 24u"
|
||
},
|
||
"trailing_price_min": {
|
||
"name": "Afgelopen 24u Minimumprijs"
|
||
},
|
||
"trailing_price_max": {
|
||
"name": "Afgelopen 24u Maximumprijs"
|
||
},
|
||
"leading_price_min": {
|
||
"name": "Komende 24u Minimumprijs"
|
||
},
|
||
"leading_price_max": {
|
||
"name": "Komende 24u Maximumprijs"
|
||
},
|
||
"current_interval_price_rating": {
|
||
"name": "Huidige Prijsbeoordeling",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"high": "Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"next_interval_price_rating": {
|
||
"name": "Volgende Prijsbeoordeling",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"high": "Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"previous_interval_price_rating": {
|
||
"name": "Vorige Prijsbeoordeling",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"high": "Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"current_hour_price_rating": {
|
||
"name": "Huidig Uur Prijsbeoordeling",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"high": "Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"next_hour_price_rating": {
|
||
"name": "Volgend Uur Prijsbeoordeling",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"high": "Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"next_avg_1h": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Komende 1u"
|
||
},
|
||
"next_avg_2h": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Komende 2u"
|
||
},
|
||
"next_avg_3h": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Komende 3u"
|
||
},
|
||
"next_avg_4h": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Komende 4u"
|
||
},
|
||
"next_avg_5h": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Komende 5u"
|
||
},
|
||
"next_avg_6h": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Komende 6u"
|
||
},
|
||
"next_avg_8h": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Komende 8u"
|
||
},
|
||
"next_avg_12h": {
|
||
"name": "⌀ Prijs Komende 12u"
|
||
},
|
||
"price_trend_1h": {
|
||
"name": "Prijstrend (1u)",
|
||
"state": {
|
||
"strongly_rising": "Sterk stijgend",
|
||
"rising": "Stijgend",
|
||
"stable": "Stabiel",
|
||
"falling": "Dalend",
|
||
"strongly_falling": "Sterk dalend"
|
||
}
|
||
},
|
||
"price_trend_2h": {
|
||
"name": "Prijstrend (2u)",
|
||
"state": {
|
||
"strongly_rising": "Sterk stijgend",
|
||
"rising": "Stijgend",
|
||
"stable": "Stabiel",
|
||
"falling": "Dalend",
|
||
"strongly_falling": "Sterk dalend"
|
||
}
|
||
},
|
||
"price_trend_3h": {
|
||
"name": "Prijstrend (3u)",
|
||
"state": {
|
||
"strongly_rising": "Sterk stijgend",
|
||
"rising": "Stijgend",
|
||
"stable": "Stabiel",
|
||
"falling": "Dalend",
|
||
"strongly_falling": "Sterk dalend"
|
||
}
|
||
},
|
||
"price_trend_4h": {
|
||
"name": "Prijstrend (4u)",
|
||
"state": {
|
||
"strongly_rising": "Sterk stijgend",
|
||
"rising": "Stijgend",
|
||
"stable": "Stabiel",
|
||
"falling": "Dalend",
|
||
"strongly_falling": "Sterk dalend"
|
||
}
|
||
},
|
||
"price_trend_5h": {
|
||
"name": "Prijstrend (5u)",
|
||
"state": {
|
||
"strongly_rising": "Sterk stijgend",
|
||
"rising": "Stijgend",
|
||
"stable": "Stabiel",
|
||
"falling": "Dalend",
|
||
"strongly_falling": "Sterk dalend"
|
||
}
|
||
},
|
||
"price_trend_6h": {
|
||
"name": "Prijstrend (6u)",
|
||
"state": {
|
||
"strongly_rising": "Sterk stijgend",
|
||
"rising": "Stijgend",
|
||
"stable": "Stabiel",
|
||
"falling": "Dalend",
|
||
"strongly_falling": "Sterk dalend"
|
||
}
|
||
},
|
||
"price_trend_8h": {
|
||
"name": "Prijstrend (8u)",
|
||
"state": {
|
||
"strongly_rising": "Sterk stijgend",
|
||
"rising": "Stijgend",
|
||
"stable": "Stabiel",
|
||
"falling": "Dalend",
|
||
"strongly_falling": "Sterk dalend"
|
||
}
|
||
},
|
||
"price_trend_12h": {
|
||
"name": "Prijstrend (12u)",
|
||
"state": {
|
||
"strongly_rising": "Sterk stijgend",
|
||
"rising": "Stijgend",
|
||
"stable": "Stabiel",
|
||
"falling": "Dalend",
|
||
"strongly_falling": "Sterk dalend"
|
||
}
|
||
},
|
||
"current_price_trend": {
|
||
"name": "Huidige Prijstrend",
|
||
"state": {
|
||
"strongly_rising": "Sterk stijgend",
|
||
"rising": "Stijgend",
|
||
"stable": "Stabiel",
|
||
"falling": "Dalend",
|
||
"strongly_falling": "Sterk dalend"
|
||
}
|
||
},
|
||
"next_price_trend_change": {
|
||
"name": "Volgende Prijstrend Wijziging"
|
||
},
|
||
"daily_rating": {
|
||
"name": "Dagelijkse Prijsbeoordeling"
|
||
},
|
||
"monthly_rating": {
|
||
"name": "Maandelijkse Prijsbeoordeling"
|
||
},
|
||
"data_lifecycle_status": {
|
||
"name": "Data Levenscyclus Status",
|
||
"state": {
|
||
"cached": "Gecachet",
|
||
"fresh": "Vers",
|
||
"refreshing": "Vernieuwen",
|
||
"searching_tomorrow": "Morgen Zoeken",
|
||
"turnover_pending": "Omslag In Behandeling",
|
||
"error": "Fout"
|
||
}
|
||
},
|
||
"today_volatility": {
|
||
"name": "Vandaag Prijsvolatiliteit",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"moderate": "Gematigd",
|
||
"high": "Hoog",
|
||
"very_high": "Zeer Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tomorrow_volatility": {
|
||
"name": "Morgen Prijsvolatiliteit",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"moderate": "Gematigd",
|
||
"high": "Hoog",
|
||
"very_high": "Zeer Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"next_24h_volatility": {
|
||
"name": "Komende 24u Prijsvolatiliteit",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"moderate": "Gematigd",
|
||
"high": "Hoog",
|
||
"very_high": "Zeer Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"today_tomorrow_volatility": {
|
||
"name": "Vandaag+Morgen Prijsvolatiliteit",
|
||
"state": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"moderate": "Gematigd",
|
||
"high": "Hoog",
|
||
"very_high": "Zeer Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"best_price_end_time": {
|
||
"name": "Beste Prijs Einde"
|
||
},
|
||
"best_price_period_duration": {
|
||
"name": "Beste Prijs Duur"
|
||
},
|
||
"best_price_remaining_minutes": {
|
||
"name": "Beste Prijs Resterende Tijd"
|
||
},
|
||
"best_price_progress": {
|
||
"name": "Beste Prijs Voortgang"
|
||
},
|
||
"best_price_next_start_time": {
|
||
"name": "Beste Prijs Start"
|
||
},
|
||
"best_price_next_in_minutes": {
|
||
"name": "Beste Prijs Start Over"
|
||
},
|
||
"peak_price_end_time": {
|
||
"name": "Piekprijs Einde"
|
||
},
|
||
"peak_price_period_duration": {
|
||
"name": "Piekprijs Duur"
|
||
},
|
||
"peak_price_remaining_minutes": {
|
||
"name": "Piekprijs Resterende Tijd"
|
||
},
|
||
"peak_price_progress": {
|
||
"name": "Piekprijs Voortgang"
|
||
},
|
||
"peak_price_next_start_time": {
|
||
"name": "Piekprijs Start"
|
||
},
|
||
"peak_price_next_in_minutes": {
|
||
"name": "Piekprijs Start Over"
|
||
},
|
||
"home_type": {
|
||
"name": "Huistype",
|
||
"state": {
|
||
"apartment": "Appartement",
|
||
"rowhouse": "Rijtjeshuis",
|
||
"house": "Huis",
|
||
"cottage": "Huisje"
|
||
}
|
||
},
|
||
"home_size": {
|
||
"name": "Huisgrootte"
|
||
},
|
||
"main_fuse_size": {
|
||
"name": "Hoofdzekering Grootte"
|
||
},
|
||
"number_of_residents": {
|
||
"name": "Aantal Bewoners"
|
||
},
|
||
"primary_heating_source": {
|
||
"name": "Primaire Verwarmingsbron",
|
||
"state": {
|
||
"air2air_heatpump": "Lucht-naar-Lucht Warmtepomp",
|
||
"air2water_heatpump": "Lucht-naar-Water Warmtepomp",
|
||
"boiler": "Boiler",
|
||
"central_heating": "Centrale Verwarming",
|
||
"district_heating": "Stadsverwarming",
|
||
"district": "Stadsverwarming",
|
||
"electric_boiler": "Elektrische Boiler",
|
||
"electricity": "Elektriciteit",
|
||
"floor": "Vloerverwarming",
|
||
"gas": "Gas",
|
||
"ground_heatpump": "Bodem Warmtepomp",
|
||
"ground": "Bodem Warmtepomp",
|
||
"oil": "Olie",
|
||
"other": "Overig",
|
||
"waste": "Restwarmte"
|
||
}
|
||
},
|
||
"grid_company": {
|
||
"name": "Netbedrijf"
|
||
},
|
||
"grid_area_code": {
|
||
"name": "Netgebiedcode"
|
||
},
|
||
"price_area_code": {
|
||
"name": "Prijsgebiedcode"
|
||
},
|
||
"consumption_ean": {
|
||
"name": "Verbruik EAN"
|
||
},
|
||
"production_ean": {
|
||
"name": "Productie EAN"
|
||
},
|
||
"energy_tax_type": {
|
||
"name": "Energiebelasting Type"
|
||
},
|
||
"vat_type": {
|
||
"name": "BTW Type"
|
||
},
|
||
"estimated_annual_consumption": {
|
||
"name": "Geschat Jaarverbruik"
|
||
},
|
||
"subscription_status": {
|
||
"name": "Abonnement Status",
|
||
"state": {
|
||
"running": "Actief",
|
||
"ended": "Beëindigd",
|
||
"pending": "In Afwachting",
|
||
"unknown": "Onbekend"
|
||
}
|
||
},
|
||
"chart_data_export": {
|
||
"name": "Grafiekdata Export",
|
||
"state": {
|
||
"pending": "In Afwachting",
|
||
"ready": "Gereed",
|
||
"error": "Fout"
|
||
}
|
||
},
|
||
"chart_metadata": {
|
||
"name": "Grafiek Metadata",
|
||
"state": {
|
||
"pending": "In Afwachting",
|
||
"ready": "Gereed",
|
||
"error": "Fout"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"binary_sensor": {
|
||
"peak_price_period": {
|
||
"name": "Piekprijs Periode"
|
||
},
|
||
"best_price_period": {
|
||
"name": "Beste Prijs Periode"
|
||
},
|
||
"connection": {
|
||
"name": "Tibber API Verbinding"
|
||
},
|
||
"tomorrow_data_available": {
|
||
"name": "Morgen Gegevens Beschikbaar"
|
||
},
|
||
"has_ventilation_system": {
|
||
"name": "Heeft Ventilatiesysteem"
|
||
},
|
||
"realtime_consumption_enabled": {
|
||
"name": "Realtime Verbruik Ingeschakeld"
|
||
}
|
||
},
|
||
"number": {
|
||
"best_price_flex_override": {
|
||
"name": "Beste prijs: Flexibiliteit"
|
||
},
|
||
"best_price_min_distance_override": {
|
||
"name": "Beste prijs: Minimale afstand"
|
||
},
|
||
"best_price_min_period_length_override": {
|
||
"name": "Beste prijs: Minimale periodelengte"
|
||
},
|
||
"best_price_min_periods_override": {
|
||
"name": "Beste prijs: Minimum periodes"
|
||
},
|
||
"best_price_relaxation_attempts_override": {
|
||
"name": "Beste prijs: Versoepeling pogingen"
|
||
},
|
||
"best_price_gap_count_override": {
|
||
"name": "Beste prijs: Gap tolerantie"
|
||
},
|
||
"peak_price_flex_override": {
|
||
"name": "Piekprijs: Flexibiliteit"
|
||
},
|
||
"peak_price_min_distance_override": {
|
||
"name": "Piekprijs: Minimale afstand"
|
||
},
|
||
"peak_price_min_period_length_override": {
|
||
"name": "Piekprijs: Minimale periodelengte"
|
||
},
|
||
"peak_price_min_periods_override": {
|
||
"name": "Piekprijs: Minimum periodes"
|
||
},
|
||
"peak_price_relaxation_attempts_override": {
|
||
"name": "Piekprijs: Versoepeling pogingen"
|
||
},
|
||
"peak_price_gap_count_override": {
|
||
"name": "Piekprijs: Gap tolerantie"
|
||
}
|
||
},
|
||
"switch": {
|
||
"best_price_enable_relaxation_override": {
|
||
"name": "Beste prijs: Minimum aantal bereiken"
|
||
},
|
||
"peak_price_enable_relaxation_override": {
|
||
"name": "Piekprijs: Minimum aantal bereiken"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"issues": {
|
||
"new_homes_available": {
|
||
"title": "Nieuwe Tibber huizen gedetecteerd",
|
||
"description": "We hebben {count} nieuw(e) huis/huizen gedetecteerd op je Tibber-account: {homes}. Je kunt ze toevoegen aan Home Assistant via de Tibber integratie configuratie."
|
||
},
|
||
"homes_removed": {
|
||
"title": "Tibber huizen verwijderd",
|
||
"description": "We hebben gedetecteerd dat {count} huis/huizen zijn verwijderd van je Tibber-account: {homes}. Controleer je Tibber integratie configuratie."
|
||
},
|
||
"tomorrow_data_missing": {
|
||
"title": "Morgen prijsgegevens ontbreken voor {home_name}",
|
||
"description": "Morgen elektriciteitsprijs gegevens zijn nog steeds niet beschikbaar na {warning_hour}:00. Dit is ongebruikelijk, omdat Tibber normaal gesproken morgen prijzen publiceert in de middag (rond 13:00-14:00 CET).\n\nMogelijke oorzaken:\n- Tibber heeft morgen prijzen nog niet gepubliceerd\n- Tijdelijke API-problemen\n- Je elektriciteitsleverancier heeft nog geen prijzen ingediend bij Tibber\n\nDit probleem lost zich automatisch op zodra morgen gegevens beschikbaar worden. Als dit na 20:00 aanhoudt, controleer dan de Tibber-app of neem contact op met Tibber support."
|
||
},
|
||
"rate_limit_exceeded": {
|
||
"title": "API rate limiet overschreden voor {home_name}",
|
||
"description": "De Tibber API heeft deze integratie beperkt na {error_count} opeenvolgende fouten. Dit betekent dat verzoeken te frequent worden gedaan.\n\nDe integratie zal automatisch opnieuw proberen met toenemende vertragingen. Dit probleem lost zich op zodra de rate limiet verloopt.\n\nAls dit meerdere uren aanhoudt, overweeg dan:\n- Te controleren of meerdere Home Assistant instanties hetzelfde API-token gebruiken\n- Te verifiëren dat geen andere applicaties intensief je Tibber API-token gebruiken\n- De update frequentie te verlagen als je deze hebt aangepast"
|
||
},
|
||
"home_not_found": {
|
||
"title": "Huis {home_name} niet gevonden in Tibber-account",
|
||
"description": "Het huis geconfigureerd in deze integratie (entry ID: {entry_id}) is niet langer beschikbaar in je Tibber-account. Dit gebeurt meestal wanneer:\n- Het huis is verwijderd uit je Tibber-account\n- Het huis is verplaatst naar een ander Tibber-account\n- Toegang tot dit huis is ingetrokken\n\nVerwijder dit integratie-item en voeg het opnieuw toe als het huis nog steeds gemonitord moet worden. Om dit item te verwijderen, ga naar Instellingen → Apparaten & Services → Tibber Prices en verwijder de {home_name} configuratie."
|
||
}
|
||
},
|
||
"services": {
|
||
"get_price": {
|
||
"name": "Prijsgegevens Ophalen",
|
||
"description": "Haal prijsgegevens op voor een specifiek tijdsbereik met automatische routing. Ontwikkelings- en testservice voor de price_info_for_range API-functie. Gebruikt automatisch PRICE_INFO, PRICE_INFO_RANGE of beide op basis van de tijdsbereikgrens.",
|
||
"fields": {
|
||
"entry_id": {
|
||
"name": "Entry ID",
|
||
"description": "De configuratie entry ID voor de Tibber integratie."
|
||
},
|
||
"start_time": {
|
||
"name": "Starttijd",
|
||
"description": "Begin van het tijdsbereik (inclusief, tijdzonebewust)."
|
||
},
|
||
"end_time": {
|
||
"name": "Eindtijd",
|
||
"description": "Einde van het tijdsbereik (exclusief, tijdzonebewust)."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"get_apexcharts_yaml": {
|
||
"name": "ApexCharts-kaart YAML ophalen",
|
||
"description": "⚠️ BELANGRIJK: Deze service genereert een BASALE VOORBEELD-configuratie voor ApexCharts-kaart als startpunt. Het is GEEN complete oplossing voor alle ApexCharts-functies. Deze integratie is primair een GEGEVENSLEVERANCIER. De gegenereerde YAML demonstreert hoe je de `get_chartdata`-service gebruikt om prijsgegevens op te halen. Vanwege de gesegmenteerde aard van onze gegevens (verschillende tijdsperioden per serie) en het gebruik van Home Assistant's service-API in plaats van entiteitsattributen, zijn veel geavanceerde ApexCharts-functies (zoals in_header, bepaalde transformaties) niet compatibel of vereisen handmatige aanpassing. Je bent welkom om de gegenereerde YAML aan te passen voor jouw specifieke behoeften, maar begrijp alsjeblieft dat uitgebreide ApexCharts-configuratieondersteuning buiten het bereik van deze integratie valt. Bijdragen van de gemeenschap met verbeterde configuraties zijn altijd welkom - als je een betere setup vindt die werkt, deel het dan alsjeblieft zodat iedereen ervan kan profiteren! Voor directe gegevenstoegang om je eigen grafieken te bouwen, gebruik in plaats daarvan de `get_chartdata`-service.",
|
||
"fields": {
|
||
"entry_id": {
|
||
"name": "Invoer-ID",
|
||
"description": "Het configuratie-invoer-ID voor de Tibber-integratie."
|
||
},
|
||
"day": {
|
||
"name": "Dag",
|
||
"description": "Welke dag gevisualiseerd moet worden (standaard: Rollend venster). Vaste dagopties (Gisteren/Vandaag/Morgen) tonen 24u-vensters zonder extra afhankelijkheden. Dynamische opties vereisen config-template-card: Rollend venster creëert een vast 48u-venster dat automatisch wisselt tussen gisteren+vandaag en vandaag+morgen op basis van databeschikbaarheid. Rollend venster (Auto-Zoom) gedraagt zich hetzelfde maar zoomt bovendien automatisch in (2u terugkijken + resterende tijd tot middernacht, graph_span neemt elke 15 minuten af)."
|
||
},
|
||
"level_type": {
|
||
"name": "Niveautype",
|
||
"description": "Selecteer welke prijsniveauclassificatie gevisualiseerd moet worden: 'rating_level' (laag/normaal/hoog op basis van jouw geconfigureerde drempelwaarden) of 'level' (Tibber API-niveaus: zeer goedkoop/goedkoop/normaal/duur/zeer duur)."
|
||
},
|
||
"highlight_best_price": {
|
||
"name": "Beste prijsperiodes markeren",
|
||
"description": "Voeg een halfdo0rzichtige groene overlay toe om de beste prijsperiodes in de grafiek te markeren. Dit maakt het gemakkelijk om visueel de optimale tijden voor energieverbruik te identificeren."
|
||
},
|
||
"highlight_peak_price": {
|
||
"name": "Piekprijsperiodes markeren",
|
||
"description": "Voeg een halfdoorzichtige rode overlay toe om de piekprijsperiodes in de grafiek te markeren. Dit maakt het gemakkelijk om visueel de tijden te identificeren wanneer energie het duurst is."
|
||
},
|
||
"resolution": {
|
||
"name": "Resolutie",
|
||
"description": "Tijdresolutie voor de grafiekdata. 'interval' (standaard): Originele 15-minutenintervallen (96 punten per dag). 'hourly': Geaggregeerde uurwaarden met een rollend 60-minutenvenster (24 punten per dag) voor een overzichtelijkere grafiek."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"get_chartdata": {
|
||
"name": "Grafiekdata Ophalen",
|
||
"description": "Geeft prijsgegevens terug in een eenvoudig grafiekvriendelijk formaat compatibel met de Tibber Core-integratie outputstructuur. Perfect voor gebruik met populaire grafiekkaarten zoals ha-price-timeline-card, ApexCharts Card, Plotly Graph Card, Mini Graph Card of de ingebouwde History Graph Card. Veldnamen en gegevensstructuur kunnen worden aangepast aan de vereisten van je grafiek.",
|
||
"sections": {
|
||
"general": {
|
||
"name": "Algemeen",
|
||
"description": "Basisopties voor het ophalen van grafiekgegevens."
|
||
},
|
||
"selection": {
|
||
"name": "Selectie",
|
||
"description": "Selecteer welke gegevens in de uitvoer moeten worden opgenomen."
|
||
},
|
||
"filters": {
|
||
"name": "Filters",
|
||
"description": "Filter gegevens op basis van prijsniveaus, prijsbeoordelingen of speciale periodes."
|
||
},
|
||
"transformation": {
|
||
"name": "Gegevens transformeren",
|
||
"description": "Transformeer de gegevensuitvoer voor betere grafiekcompatibiliteit."
|
||
},
|
||
"format": {
|
||
"name": "Formaat",
|
||
"description": "Pas het uitvoerformaat aan."
|
||
},
|
||
"arrays_of_arrays": {
|
||
"name": "Geavanceerde uitvoerinstellingen: Array van arrays",
|
||
"description": "Instellingen voor uitvoerformaat bij gebruik van array van arrays."
|
||
},
|
||
"arrays_of_objects": {
|
||
"name": "Geavanceerde uitvoerinstellingen: Array van objecten",
|
||
"description": "Instellingen voor uitvoerformaat bij gebruik van array van objecten."
|
||
}
|
||
},
|
||
"fields": {
|
||
"entry_id": {
|
||
"name": "Item-ID",
|
||
"description": "De config-item-ID voor de Tibber-integratie."
|
||
},
|
||
"day": {
|
||
"name": "Dag",
|
||
"description": "Voor welke dag(en) moeten prijzen worden opgehaald. Je kunt meerdere dagen selecteren. Als niet opgegeven, wordt een rollend 2-daags venster geretourneerd: vandaag+morgen (wanneer morgengegevens beschikbaar zijn) of gisteren+vandaag (wanneer morgengegevens nog niet beschikbaar zijn). Dit zorgt voor een continue grafiekweergave zonder hiaten."
|
||
},
|
||
"resolution": {
|
||
"name": "Resolutie",
|
||
"description": "Tijdsresolutie voor de geretourneerde gegevens. Opties: 'interval' (standaard, 15-minuten intervallen, 96 datapunten per dag), 'hourly' (uurgemiddelden, 24 datapunten per dag)."
|
||
},
|
||
"output_format": {
|
||
"name": "Uitvoerformaat",
|
||
"description": "Uitvoerformaat voor de geretourneerde gegevens. Opties: 'array_of_objects' (standaard, array van objecten met aanpasbare veldnamen), 'array_of_arrays' (array van [tijdstempel, prijs]-arrays met afsluitend null-punt voor stepline-grafieken)."
|
||
},
|
||
"array_fields": {
|
||
"name": "Array-velden",
|
||
"description": "Definieer welke velden moeten worden opgenomen. Gebruik veldnamen tussen accolades, gescheiden door komma's. Beschikbare velden: start_time, price_per_kwh, level, rating_level, average. Velden worden automatisch ingeschakeld, zelfs als include_*-opties niet zijn ingesteld. Laat leeg voor standaard (alleen tijdstempel en prijs)."
|
||
},
|
||
"subunit_currency": {
|
||
"name": "Subeenheid valuta",
|
||
"description": "Retourneer prijzen in subeenheid valuta-eenheden (cent voor EUR, øre voor NOK/SEK) in plaats van basisvaluta-eenheden. Standaard uitgeschakeld."
|
||
},
|
||
"round_decimals": {
|
||
"name": "Decimalen afronden",
|
||
"description": "Aantal decimalen om prijzen op af te ronden (0-10). Indien niet opgegeven, wordt de standaardprecisie gebruikt (4 decimalen voor basisvaluta, 2 voor subeenheid valuta)."
|
||
},
|
||
"include_level": {
|
||
"name": "Prijsniveau opnemen",
|
||
"description": "Voeg het Tibber-prijsniveauveld (zeer goedkoop/goedkoop/normaal/duur/zeer duur) toe aan elk gegevenspunt."
|
||
},
|
||
"include_rating_level": {
|
||
"name": "Prijsbeoordeling opnemen",
|
||
"description": "Voeg het berekende prijsbeoordelingsveld (laag/normaal/hoog) toe op basis van jouw geconfigureerde drempels aan elk gegevenspunt."
|
||
},
|
||
"include_average": {
|
||
"name": "Gemiddelde opnemen",
|
||
"description": "Dagelijkse gemiddelde prijs opnemen in elk gegevenspunt ter vergelijking."
|
||
},
|
||
"level_filter": {
|
||
"name": "Prijsniveaufilter",
|
||
"description": "Intervallen filteren om alleen specifieke Tibber-prijsniveaus op te nemen (zeer goedkoop/goedkoop/normaal/duur/zeer duur). Indien niet opgegeven, worden alle niveaus opgenomen."
|
||
},
|
||
"rating_level_filter": {
|
||
"name": "Prijsbeoordeling Filter",
|
||
"description": "Filter intervallen om alleen specifieke prijsbeoordelingen op te nemen (laag/normaal/hoog). Als dit niet is opgegeven, worden alle beoordelingen opgenomen."
|
||
},
|
||
"period_filter": {
|
||
"name": "Periode Filter",
|
||
"description": "Filter intervallen om alleen die binnen Beste prijs- of Piek prijs-perioden op te nemen. Opties: 'best_price' (alleen intervallen in Beste prijs-perioden), 'peak_price' (alleen intervallen in Piek prijs-perioden). Als niet opgegeven, worden alle intervallen opgenomen. Gebruikt vooraf berekende periodegegevens van binaire sensoren."
|
||
},
|
||
"insert_nulls": {
|
||
"name": "NULL-waarden invoegen",
|
||
"description": "Beheer het invoegen van NULL-waarden voor gefilterde gegevens. 'none' (standaard): Geen NULL-waarden, alleen overeenkomende intervallen. 'segments': Voeg NULL-punten toe bij segmentgrenzen voor schone gaten in grafieken (aanbevolen voor traplijngrafieken). 'all': Voeg NULL in voor alle tijdstempels waarbij het filter niet overeenkomt (handig voor continue tijdreeksvisualisatie)."
|
||
},
|
||
"connect_segments": {
|
||
"name": "Segmenten verbinden",
|
||
"description": "[ALLEEN MET 'NULL-waarden invoegen'] Indien ingeschakeld, worden verbindingspunten toegevoegd bij segmentgrenzen om verschillende prijsniveau-segmenten visueel te verbinden in traplijngrafieken. Wanneer de prijs DAALT, wordt een punt met de lagere prijs toegevoegd aan het einde van het huidige segment. Wanneer de prijs STIJGT, wordt een houdpunt toegevoegd vóór de gat. Dit creëert vloeiende visuele overgangen tussen segmenten in plaats van abrupte gaten."
|
||
},
|
||
"add_trailing_null": {
|
||
"name": "Voeg afsluitend null-punt toe",
|
||
"description": "Voeg een laatste datapunt met null-waarden (behalve tijdstempel) toe aan het einde. Sommige diagrambibliotheken hebben dit nodig om extrapolatie/interpolatie naar de rand van het viewport te voorkomen bij stepline-weergave. Laat uitgeschakeld tenzij je diagram dit vereist."
|
||
},
|
||
"start_time_field": {
|
||
"name": "Starttijd-veldnaam",
|
||
"description": "Aangepaste naam voor het starttijd-veld in de uitvoer. Standaard is 'start_time' als niet opgegeven."
|
||
},
|
||
"end_time_field": {
|
||
"name": "Eindtijd-veldnaam",
|
||
"description": "Aangepaste naam voor het eindtijd-veld in de uitvoer. Standaard is 'end_time' als niet opgegeven. Alleen gebruikt met period_filter."
|
||
},
|
||
"price_field": {
|
||
"name": "Prijsveld-naam",
|
||
"description": "Aangepaste naam voor het prijsveld in de uitvoer. Standaard is 'price_per_kwh'."
|
||
},
|
||
"level_field": {
|
||
"name": "Prijsniveauveld-naam",
|
||
"description": "Aangepaste naam voor het prijsniveauveld in de uitvoer. Standaard is 'level'. Alleen gebruikt wanneer include_level is ingeschakeld."
|
||
},
|
||
"rating_level_field": {
|
||
"name": "Prijsbeoordelingsveld-naam",
|
||
"description": "Aangepaste naam voor het prijsbeoordelingsveld in de uitvoer. Standaard is 'rating_level'. Alleen gebruikt wanneer include_rating_level is ingeschakeld."
|
||
},
|
||
"average_field": {
|
||
"name": "Gemiddelde veld-naam",
|
||
"description": "Aangepaste naam voor het gemiddelde veld in de uitvoer. Standaard is 'average'. Alleen gebruikt wanneer include_average is ingeschakeld."
|
||
},
|
||
"metadata": {
|
||
"name": "Metadata",
|
||
"description": "Beheer metadata-opname in het antwoord. 'include' (standaard): Retourneert zowel grafiekdata als metadata met prijsstatistieken, valuta-info, Y-as suggesties en tijdsbereik. 'only': Retourneert alleen metadata zonder grafiekdata te verwerken (snel, handig voor dynamische Y-as configuratie). 'none': Retourneert alleen grafiekdata zonder metadata."
|
||
},
|
||
"data_key": {
|
||
"name": "Gegevenssleutel",
|
||
"description": "Aangepaste naam voor de gegevenssleutel op het hoogste niveau in het antwoord. Standaard is 'data' als niet opgegeven."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"refresh_user_data": {
|
||
"name": "Gebruikersgegevens vernieuwen",
|
||
"description": "Forceert een vernieuwing van de gebruikersgegevens (huizen, profielinformatie) van de Tibber API. Dit kan handig zijn na het maken van wijzigingen in je Tibber-account of bij het oplossen van verbindingsproblemen.",
|
||
"fields": {
|
||
"entry_id": {
|
||
"name": "Item-ID",
|
||
"description": "De config-item-ID voor de Tibber-integratie."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"selector": {
|
||
"account_choice": {
|
||
"options": {
|
||
"new_token": "Nieuw Tibber account API-token toevoegen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"day": {
|
||
"options": {
|
||
"yesterday": "Gisteren",
|
||
"today": "Vandaag",
|
||
"tomorrow": "Morgen",
|
||
"rolling_window": "Schuivend Venster",
|
||
"rolling_window_autozoom": "Schuivend Venster (Auto-Zoom)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"resolution": {
|
||
"options": {
|
||
"interval": "Interval (15 min)",
|
||
"hourly": "Per Uur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"output_format": {
|
||
"options": {
|
||
"array_of_objects": "Array van Objecten",
|
||
"array_of_arrays": "Array van Arrays"
|
||
}
|
||
},
|
||
"level_type": {
|
||
"options": {
|
||
"rating_level": "Beoordelingsniveau (laag/normaal/hoog)",
|
||
"level": "Tibber Niveau (zeer goedkoop tot zeer duur)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"level_filter": {
|
||
"options": {
|
||
"very_cheap": "Zeer goedkoop",
|
||
"cheap": "Goedkoop",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"expensive": "Duur",
|
||
"very_expensive": "Zeer duur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"rating_level_filter": {
|
||
"options": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"high": "Hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"insert_nulls": {
|
||
"options": {
|
||
"none": "Geen",
|
||
"segments": "Segmenten",
|
||
"all": "Alles"
|
||
}
|
||
},
|
||
"period_filter": {
|
||
"options": {
|
||
"best_price": "Beste Prijs Periodes",
|
||
"peak_price": "Piekprijs Periodes"
|
||
}
|
||
},
|
||
"metadata": {
|
||
"options": {
|
||
"include": "Inbegrepen (data + metadata)",
|
||
"only": "Alleen metadata",
|
||
"none": "Geen (alleen data)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"volatility": {
|
||
"options": {
|
||
"low": "Laag",
|
||
"moderate": "Gematigd",
|
||
"high": "Hoog",
|
||
"very_high": "Zeer hoog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"current_interval_price_level": {
|
||
"options": {
|
||
"any": "Alles",
|
||
"very_cheap": "Zeer goedkoop",
|
||
"cheap": "Goedkoop",
|
||
"normal": "Normaal",
|
||
"expensive": "Duur",
|
||
"very_expensive": "Zeer duur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"currency_display_mode": {
|
||
"options": {
|
||
"base": "Basisvaluta (€, kr)",
|
||
"subunit": "Subeenheid Valuta (ct, øre)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"average_sensor_display": {
|
||
"options": {
|
||
"median": "Mediaan",
|
||
"mean": "Rekenkundig Gemiddelde"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": "Tibber Prijsinformatie & Beoordelingen"
|
||
}
|