From 3ef588b1f47b4a8bee8cc5854adacc0a8f81de47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Julian Pawlowski <jpawlowski@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 6 Nov 2025 16:01:41 +0000
Subject: [PATCH] fix: Update German translations for peak and best price
 period labels

---
 custom_components/tibber_prices/translations/de.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/custom_components/tibber_prices/translations/de.json b/custom_components/tibber_prices/translations/de.json
index 9466620..35a9f58 100644
--- a/custom_components/tibber_prices/translations/de.json
+++ b/custom_components/tibber_prices/translations/de.json
@@ -213,10 +213,10 @@
         },
         "binary_sensor": {
             "peak_price_period": {
-                "name": "Spitzenperiode"
+                "name": "Spitzenpreis-Periode"
             },
             "best_price_period": {
-                "name": "Best-Preis-Periode"
+                "name": "Bestpreis-Periode"
             },
             "connection": {
                 "name": "Tibber API-Verbindung"